1
00:00:21,554 --> 00:00:24,691
Tokio, Japón

2
00:00:21,554 --> 00:00:24,691
¡Tres películas japonesas para adultos estrenadas seguidas!

3
00:00:24,691 --> 00:00:27,023
hasta ahora,

4
00:00:29,696 --> 00:00:33,291
Los cines para adultos siguen en nuestras ciudades

5
00:00:33,366 --> 00:00:36,335
ya voy

6
00:00:38,805 --> 00:00:41,774
Películas mostradas aquí

7
00:00:43,309 --> 00:00:46,767
Conocida como la "Película Rosa"

8
00:00:48,848 --> 00:00:53,308
El 40 aniversario del nacimiento de Pink Movie en 2002

9
00:00:54,354 --> 00:00:59,815
Hace más de 20 años, un joven y conocido director de cine independiente
Dirigió una película rosa

10
00:01:01,961 --> 00:01:04,555
Finalmente, es hora de insertar

11
00:01:05,131 --> 00:01:09,431
Ella misma abre las piernas

12
00:01:09,602 --> 00:01:12,806
Y una cierta "parte" de él se extiende hasta
a la "zona prohibida" en ropa interior

13
00:01:12,906 --> 00:01:18,912
"Kandagawa Lewd War" es mi debut cinematográfico comercial,
También es una película rosa.

14
00:01:19,079 --> 00:01:26,719
En ese momento todavía no había hecho una película comercial.

15
00:01:27,053 --> 00:01:29,722
Pero yo trabajaba en el club de directores en ese momento.
(Nota: El club de directores es
(Decotech Co., Ltd.)

16
00:01:29,823 --> 00:01:34,761
Esta empresa se siente como un consorcio de directores.

17
00:01:34,961 --> 00:01:37,597
Takahashi Banaki del Club del Director

18
00:01:37,697 --> 00:01:43,303
Tiene un fuerte atractivo en la industria del cine rosa.

19
00:01:43,403 --> 00:01:46,806
Había muchos directores nuevos en ese momento.
Dirigiendo la película rosa

20
00:01:46,940 --> 00:01:51,678
Entonces pensé que si hacíamos una película rosa,
El Sr. Takahashi puede ayudarme.

21
00:01:51,845 --> 00:01:57,884
Así fue como tuve la oportunidad de hacer mi primera película.

22
00:01:57,984 --> 00:02:03,022
Pues el presupuesto que requiere un director como Kiyoshi Kurosawa

23
00:02:03,289 --> 00:02:05,992
Es relativamente fácil de lograr.

24
00:02:06,960 --> 00:02:12,599
Tipo de película de película rosa.

25
00:02:12,732 --> 00:02:14,300
a lo largo de su carrera como director

26
00:02:14,434 --> 00:02:18,996
El presupuesto es de unos 3 millones de yenes.

27
00:02:19,139 --> 00:02:25,009
Este presupuesto requiere tres o cuatro días de rodaje.

28
00:02:25,278 --> 00:02:30,739
Cuando filmaba películas de 8 mm, mi presupuesto era de unos 100.000 yenes y podía terminarlas en un día.

29
00:02:30,884 --> 00:02:35,787
Así que no entré en pánico y lo completé perfectamente.

30
00:02:36,656 --> 00:02:39,853
En una película de más de 60 minutos,

31
00:02:40,059 --> 00:02:46,123
Tienes que tener seis o siete escenas de sexo.

32
00:02:46,266 --> 00:02:51,397
Las tres actrices tenían que estar desnudas.

33
00:02:52,205 --> 00:02:55,868
Esta es una regla dura

34
00:02:56,109 --> 00:02:58,270
Aparte de esto, puedes tomar fotografías de lo que quieras.

35
00:02:58,878 --> 00:03:06,080
Para ser honesto, no me gustan estas reglas estrictas y rápidas.
nunca dudé

36
00:03:06,219 --> 00:03:08,380
Nunca sopeso los sentimientos del público.

37
00:03:08,688 --> 00:03:11,555
Realmente no me importa lo que quiera la audiencia.

38
00:03:12,625 --> 00:03:14,422
De todos modos, puedes tomar fotografías como quieras.

39
00:03:15,662 --> 00:03:21,032
El Sr. Takahashi dijo que se pueden hacer películas rosas de esta manera.
No es necesario considerar los sentimientos de la audiencia.

40
00:03:21,167 --> 00:03:25,467
De todos modos, sigue las reglas estrictas.
Puedes disparar como quieras

41
00:03:25,672 --> 00:03:27,663
Esta es la película rosa.

42
00:03:28,374 --> 00:03:31,309
Siento que he experimentado el proceso de realización de una película rosa.

43
00:03:32,178 --> 00:03:38,811
Es algo bueno para el desarrollo de Kurosawa Kiyoshi.

44
00:03:39,586 --> 00:03:42,214
Creo que así surgió mi primera novela.

45
00:03:42,422 --> 00:03:44,583
se emite,

46
00:03:47,060 --> 00:03:49,620
No causó grandes problemas.

47
00:03:49,762 --> 00:03:56,668
Pero no creo que vuelva a hacer una película rosa.

48
00:03:56,903 --> 00:04:03,570
Creo que es bueno pensar en las películas como mercancías.

49
00:04:04,077 --> 00:04:09,276
Kurosawa Kiyoshi experimentó este tipo de cine
Si hay un tema de película en el futuro.

50
00:04:09,415 --> 00:04:14,375
O quiere apelar a la idea de pantalla,

51
00:04:14,520 --> 00:04:20,755
Puede convertirlo en una película de inmediato.
¿No es esto malo?

52
00:04:22,295 --> 00:04:24,731
Kurosawa Kiyoshi 28 años
Filmó su única película rosa.

53
00:04:24,731 --> 00:04:29,131
En aquella época, muchos directores jóvenes
Tomar película rosa o

54
00:04:29,269 --> 00:04:33,000
El camino de una película romántica de Nikkatsu con un presupuesto ligeramente superior

55
00:04:33,773 --> 00:04:38,005
Dirigió su propia ópera prima.

56
00:04:38,177 --> 00:04:41,340
Esta es una forma muy típica.

57
00:04:41,981 --> 00:04:47,351
Takahashi Banaki es el director representativo de las películas rosas.
Hay otros,

58
00:04:47,487 --> 00:04:49,956
Por ejemplo, Kazuyuki Izutsu.

59
00:04:49,956 --> 00:04:53,926
1975 Kazuyuki Izutsu, 23 años
Dirigida de forma independiente "Go! Go! Whirlwind"
Lanzado con éxito al año siguiente.

60
00:04:53,926 --> 00:04:59,465
Realmente pensé
Puedes hacer películas rosas como quieras.

61
00:05:00,099 --> 00:05:05,171
Por supuesto, la "Comedia Salaryman" de Toho
Ese es un asunto diferente

62
00:05:05,638 --> 00:05:10,507
En la pequeña comunidad cinematográfica,

63
00:05:11,110 --> 00:05:16,241
Mucha gente sabe que muchos directores talentosos

64
00:05:16,382 --> 00:05:20,011
Activo en la industria del cine romántico Nikkatsu.
y el mundo del cine rosa

65
00:05:20,186 --> 00:05:26,352
Pero la mayoría de las películas no
transmitir un mensaje político

66
00:05:26,492 --> 00:05:32,124
Cuando comencé a hacer películas yo mismo
Descubrió que el ambiente creativo no es tan libre

67
00:05:33,099 --> 00:05:37,331
No creo que tenga tanta libertad para filmar.

68
00:05:37,470 --> 00:05:39,734
Entonces salí rápidamente

69
00:05:40,106 --> 00:05:46,841
Sí, mucha gente me lo publicó.
Etiquetas para "director de cine rosa"

70
00:05:47,080 --> 00:05:49,514
No es algo malo, es solo...

71
00:05:49,816 --> 00:05:52,979
Pero parece estar hablando de gente que hace películas como esta.
No es realmente un director de cine (real)

72
00:05:53,119 --> 00:05:56,452
Los críticos ignoraron por completo la película rosa

73
00:05:56,622 --> 00:05:59,216
También hay algunas personas que son fanáticas de las películas rosas.

74
00:05:59,525 --> 00:06:04,690
También hay algunas personas a las que les gusta discutir.
¿Qué pasó cuando hicimos la película rosa?

75
00:06:04,831 --> 00:06:07,734
Pero no todo es ampliamente conocido

76
00:06:07,734 --> 00:06:12,739
1981 Kazuyuki Izutsu, 29 años
Entrando en la industria cinematográfica en general con "Young Empire"

77
00:06:12,739 --> 00:06:18,336
Al año siguiente (1982), Kazuyuki Izutsu dirigió
Mi séptima película rosa: "Red Revenge: Rape"
Manténgase alejado del mundo del cine rosa a partir de ahora

78
00:06:18,411 --> 00:06:22,643
Era una película rosa de bajo presupuesto.
Así que filmamos toda la noche

79
00:06:22,782 --> 00:06:26,616
Tuvimos que escribir el título en la pared a mano alzada,
Simplemente graba la secuencia del título.

80
00:06:28,054 --> 00:06:30,682
Como puedes imaginar, el presupuesto de costes es lamentablemente bajo.

81
00:06:31,491 --> 00:06:37,363
"¡Ve! ¡Ve! Torbellino"
Kazuyuki Izutsu, obra de 1975

82
00:06:37,363 --> 00:06:39,991
Gritas, ya te han despedido de todos modos.

83
00:06:51,310 --> 00:06:54,414
¿Qué?

84
00:06:54,414 --> 00:06:56,177
Vete a la mierda, A Fei

85
00:06:57,383 --> 00:06:59,613
¿Por qué necesitas una empresa?

86
00:06:59,786 --> 00:07:01,651
¿Qué estás haciendo con este Ah Fei?

87
00:07:01,755 --> 00:07:06,023
Mira quien habla
Traes gente aquí

88
00:07:06,159 --> 00:07:07,956
vete a la mierda

89
00:07:12,331 --> 00:07:14,765
ya voy, ya voy

90
00:07:16,331 --> 00:07:18,465
Título: Cinta rosa
Traducción de subtítulos en inglés: Xiong Zaixia
Supervisor de interpretación de audio japonés: ルーカス, lo eres
Licencia: CC-BY-NC 3.0 [Comunidad de subtítulos de anarquía]

91
00:07:19,939 --> 00:07:21,531
Felicitaciones

92
00:07:21,674 --> 00:07:23,609
abril de 2003
Nuevo edificio de arte y literatura de Tokio

93
00:07:23,609 --> 00:07:26,078
Bien, todos los actores están aquí.

94
00:07:26,245 --> 00:07:29,482
<i>Los 15º "Premios Rosas"</i>
Ahora vamos a empezar a emitir
premio a la actriz de este año

95
00:07:29,715 --> 00:07:31,451
gracias

96
00:07:40,827 --> 00:07:42,556
Bueno, compañeros fanáticos del cine rosa,

97
00:07:42,695 --> 00:07:46,132
Espero que disfrutes el resto de la ceremonia de premiación.

98
00:07:46,132 --> 00:07:48,634
Agenda "Premios Rosas"
Yoshiyuki Hayashida

99
00:07:48,634 --> 00:07:51,537
Solía ​​trabajar como editor en una revista pequeña.

100
00:07:51,537 --> 00:07:58,533
Publicamos la revista PG

101
00:07:58,678 --> 00:08:02,273
Principalmente texto informativo y texto crítico.

102
00:08:02,415 --> 00:08:08,684
Creamos los "Premios Rosas"
Escojamos las mejores películas rosas del año.

103
00:08:08,821 --> 00:08:14,020
Los lectores envían sus votos a la revista.

104
00:08:14,160 --> 00:08:18,358
Todos pueden votar
Mientras haya visto 25 películas.

105
00:08:18,798 --> 00:08:22,928
Personas que están votando ahora

106
00:08:23,069 --> 00:08:29,702
La mayoría tiene 30 años.

107
00:08:30,409 --> 00:08:32,879
¿Cuál es la producción anual de Pink Film?

108
00:08:32,879 --> 00:08:35,248
Cerca de 100

109
00:08:35,248 --> 00:08:36,282
alrededor de 100
(Representa el 25% de la producción cinematográfica anual de Japón)

110
00:08:36,282 --> 00:08:40,086
En el pasado, la producción anual de películas rosas podía llegar a 200

111
00:08:40,086 --> 00:08:45,922
La producción actual de películas rosas.
No es suficiente para satisfacer las necesidades de todos los cines.

112
00:08:46,058 --> 00:08:51,264
La industria del cine rosa también está pasando apuros

113
00:08:51,264 --> 00:08:51,564
¿Empresa emisora?

114
00:08:51,564 --> 00:08:54,000
Ya solo quedan 4

115
00:08:55,034 --> 00:08:59,970
Imágenes OP (Imágenes antiguas de Daizo) y Nueva Toho
Todas son editoriales establecidas.

116
00:09:00,106 --> 00:09:03,342
Se dedican a la distribución de películas rosas.
Tiene una historia de más de 40 años.

117
00:09:03,342 --> 00:09:07,938
Sólo una de las empresas emisoras estuvo dispuesta a ser entrevistada.

118
00:09:08,247 --> 00:09:12,945
Mori Zhang, 61 años
Nuevo gerente de ventas de Dongbao

119
00:09:13,085 --> 00:09:14,245
soy un veterano

120
00:09:14,387 --> 00:09:18,257
Empecé a trabajar en National Film Corporation en 1959.

121
00:09:18,724 --> 00:09:19,992
Guoying: uno de los primeros estudios de cine rosa
Todavía en funcionamiento

122
00:09:19,992 --> 00:09:22,194
He trabajado para 3 empresas

123
00:09:22,295 --> 00:09:26,628
Pero cada trabajo implica películas rosas.

124
00:09:26,966 --> 00:09:30,629
No sé si vale la pena estar orgulloso de esto.

125
00:09:30,770 --> 00:09:33,330
Soy una empresa de distribución de películas rosa.
Hay veteranos en ello.

126
00:09:33,333 --> 00:09:34,040
Akira Fukuhara (1962)
productor

127
00:09:34,040 --> 00:09:37,143
También soy productor, promotor y distribuidor.

128
00:09:37,243 --> 00:09:42,481
soy un productor en activo

129
00:09:42,582 --> 00:09:47,253
Para ser precisos, debería ser el productor de Pink Movie.

130
00:09:48,020 --> 00:09:52,425
El director también ejercerá como productor.

131
00:09:52,525 --> 00:09:56,688
Así que casi tengo que caminar entre el set y la empresa.

132
00:09:57,229 --> 00:10:02,134
Desde que se fundó la empresa,

133
00:10:02,234 --> 00:10:05,203
Soy el jefe del departamento de archivos cinematográficos.

134
00:10:05,338 --> 00:10:07,533
nadie trabaja para mi
soy el único aquí

135
00:10:08,240 --> 00:10:09,537
¿Usas latas de película ahora?

136
00:10:09,675 --> 00:10:10,869
si

137
00:10:11,010 --> 00:10:13,410
todo nuevo

138
00:10:15,948 --> 00:10:19,714
Hoy recibimos una llamada del Departamento de Relaciones Públicas.
tareas especiales de limpieza

139
00:10:19,986 --> 00:10:23,217
El nuevo Toho es tan malo como siempre.
es mejor no decir eso

140
00:10:23,889 --> 00:10:28,588
Verás, así quedan impecables.

141
00:10:31,030 --> 00:10:33,692
Estos son para ocasiones especiales.

142
00:10:34,433 --> 00:10:40,303
Los guardamos aquí así.

143
00:10:40,439 --> 00:10:41,872
Saldrán el próximo lunes

144
00:10:42,008 --> 00:10:44,568
Viajarán a cines de todo el país

145
00:10:44,877 --> 00:10:49,814
Estos son para prestamos

146
00:10:50,916 --> 00:10:53,384
Este es nuestro propio sistema de gestión.

147
00:10:53,519 --> 00:10:58,456
Soy responsable del almacenamiento y todo lo demás.

148
00:10:59,892 --> 00:11:01,120
¿Cuántas películas hay aquí?

149
00:11:01,260 --> 00:11:02,818
Alrededor de 1.000 unidades

150
00:11:03,362 --> 00:11:04,294
¿Hay más de 1.000 cajas de obras antiguas?

151
00:11:04,430 --> 00:11:05,920
No tanto

152
00:11:06,065 --> 00:11:09,967
La edad media de estas películas es de 8 a 10 años.

153
00:11:10,102 --> 00:11:12,627
Pero nos desharemos de ellos gradualmente.

154
00:11:13,072 --> 00:11:15,973
Para que estas películas no se queden atrás después.

155
00:11:16,342 --> 00:11:18,936
Eres el único en toda la empresa que lo sabe.
¿Estas películas?

156
00:11:19,078 --> 00:11:23,606
Puedes ponerlo de esta manera

157
00:11:23,749 --> 00:11:27,617
Usaremos obras más antiguas.
Donar al Centro Nacional de Cine

158
00:11:27,753 --> 00:11:30,278
Y solo donamos nuevos.

159
00:11:30,423 --> 00:11:36,487
Ya sabes, algunas obras serán "reeditadas"
No podemos donar esas cosas.

160
00:11:38,864 --> 00:11:44,697
Nuestro estándar editorial actual es "tres libros seguidos".
12 películas estrenadas al mes.

161
00:11:44,837 --> 00:11:51,003
Ahora, las tres compañías cinematográficas rosas combinadas han
8 películas nuevas (es decir, relanzadas)

162
00:11:51,143 --> 00:11:53,379
Para cubrir las vacantes, haremos

163
00:11:54,346 --> 00:12:00,486
Películas de hace cinco, seis o incluso diez años
Reeditado con nuevo nombre y nuevo cartel.

164
00:12:00,786 --> 00:12:02,947
También haremos nuevas copias.

165
00:12:03,189 --> 00:12:06,716
Algunas personas notaron nuestro truco.

166
00:12:08,194 --> 00:12:11,630
Pero las buenas películas siguen siendo populares después de haber sido reimpresas dos o tres veces.

167
00:12:11,630 --> 00:12:13,733
"Niños Jugando" 2002 Nueva Edición

168
00:12:14,667 --> 00:12:16,663
¿Cuándo comenzó este modelo de reedición?

169
00:12:16,802 --> 00:12:18,997
en...

170
00:12:19,872 --> 00:12:24,809
Quizás fue hace 10 años, o incluso hace más de 10 años.

171
00:12:24,977 --> 00:12:27,445
Tal vez no debería decirlo

172
00:12:27,580 --> 00:12:31,072
Pero ya tiene dos nuevos títulos de películas.
y dos o tres reediciones

173
00:12:31,217 --> 00:12:34,380
En el pasado, se reestrenaban 6 películas al mes.

174
00:12:34,520 --> 00:12:37,990
El mejor período fue alrededor de 1975.

175
00:12:38,090 --> 00:12:41,657
En ese momento, sólo había 1.600 pantallas en Japón.

176
00:12:41,794 --> 00:12:45,127
creo que un tercio de eso
Solo mostrando la película rosa.

177
00:12:45,397 --> 00:12:47,262
Más de 500 fotos

178
00:12:49,535 --> 00:12:52,971
Ya solo quedan unos 100

179
00:12:53,506 --> 00:12:57,237
Estas son las últimas películas que se reestrenarán próximamente

180
00:12:57,376 --> 00:13:00,345
Entonces estas cajas también son nuevas.

181
00:13:00,479 --> 00:13:05,280
Son baratos y ligeros.
Este tipo de trabajo se puede realizar totalmente a mano.

182
00:13:05,451 --> 00:13:11,356
Un trabajo tan simple,
los jóvenes no están interesados

183
00:13:11,490 --> 00:13:14,926
es verdad
Eche un vistazo a la situación actual de la empresa.

184
00:13:15,060 --> 00:13:19,053
No contratamos ni formamos jóvenes.

185
00:13:19,231 --> 00:13:24,669
Hoy en día, muchos directores jóvenes filman en primera línea.

186
00:13:24,804 --> 00:13:27,637
Algunos todavía tienen 20 años

187
00:13:27,807 --> 00:13:31,937
Puedes convertirte en director de cine rosa en dos o tres años

188
00:13:32,111 --> 00:13:37,845
Pero el número de directores ha aumentado dramáticamente

189
00:13:37,983 --> 00:13:42,010
Como resultado, ahora hay más directores que subdirectores.

190
00:13:42,321 --> 00:13:44,557
Ir al lugar de rodaje

191
00:13:44,557 --> 00:13:46,525
¿Cuál es la situación de los jóvenes directores?

192
00:13:46,659 --> 00:13:52,359
Los directores que ganaron los "Premios Rosas" son aún más populares

193
00:13:56,635 --> 00:13:59,798
Esta es la lista de candidatos ganadores

194
00:13:59,939 --> 00:14:06,245
Onnaji Mitsuru puede ser un candidato popular

195
00:14:06,245 --> 00:14:09,849
1997 Nvike Mitsuru 28 años

196
00:14:09,849 --> 00:14:13,152
Después de trabajar como asistente de dirección, finalmente hizo su debut como director.
"Diario de una enfermera perra: hazlo de nuevo mientras todavía estoy mojado"

197
00:14:13,152 --> 00:14:16,488
En 2003, completó "La familia desvergonzada: habilidades para dormir" y
"Juego peligroso de la noche de intercambio de esposas"

198
00:14:16,488 --> 00:14:17,456
En 2002, ganó el premio al director "Pink Awards".

199
00:14:17,456 --> 00:14:22,022
El ganador del Premio al Director de este año es
Nvike Mitsuru

200
00:14:25,698 --> 00:14:28,496
Empezaré a rodar a finales de este mes.
mi próximo trabajo

201
00:14:28,634 --> 00:14:31,670
Se lanzará a finales de mayo.

202
00:14:31,670 --> 00:14:35,140
"La gloriosa vida de Sachiko Hanai" (título original)

203
00:14:35,140 --> 00:14:38,043
{\an8}Coproducida por Shin Toho/Guoying
Nueva película dirigida por Onagami Mitsuru

204
00:14:35,975 --> 00:14:38,043
finales de mayo,

205
00:14:38,177 --> 00:14:42,014
Inicialmente me dijeron que se lanzaría el 30 de mayo.

206
00:14:42,248 --> 00:14:46,218
Hoy ya es 27 y 28, ¿no?

207
00:14:46,318 --> 00:14:52,892
Parece que necesitas estar preparado, ¿verdad?

208
00:14:53,459 --> 00:14:56,729
Pero todavía estoy trabajando en el guión.

209
00:14:56,829 --> 00:14:58,091
La historia es sobre un tutor.

210
00:14:58,264 --> 00:15:03,634
Takao Nakano está escribiendo el guión.

211
00:15:03,769 --> 00:15:07,205
dijo mucho
El guión se ha ido gestando

212
00:15:07,339 --> 00:15:12,299
Terminamos trabajando en el guión de una película de espías.

213
00:15:12,611 --> 00:15:16,411
¿Qué tiene que ver todo esto con los tutores?

214
00:15:16,548 --> 00:15:18,311
Tomó mucho tiempo

215
00:15:18,584 --> 00:15:19,642
es mi culpa

216
00:15:19,785 --> 00:15:21,844
En cuanto al editor...

217
00:15:22,087 --> 00:15:23,315
También están un poco impacientes.

218
00:15:23,455 --> 00:15:28,324
Entonces quieren que otros se den prisa
hacer la película

219
00:15:28,994 --> 00:15:29,061
¿Listo? ¡Empiece!

220
00:15:29,061 --> 00:15:31,864
La escena del rodaje de la nueva película de Toho "Red Shock"

221
00:15:31,864 --> 00:15:35,334
El plan de rodaje fue aprobado de inmediato.

222
00:15:35,434 --> 00:15:40,537
Necesitamos agregar a alguien al equipo de inmediato.

223
00:15:41,307 --> 00:15:44,743
Yutaka Ikeshima, director

224
00:15:44,910 --> 00:15:46,707
¿Listo? ¡Empiece!

225
00:15:48,948 --> 00:15:51,075
estoy a punto de morir

226
00:15:51,483 --> 00:15:54,975
Ah Chong, te dejo la empresa a ti.

227
00:15:55,120 --> 00:15:56,553
¡Detener!

228
00:15:57,756 --> 00:16:00,520
Sigue filmando todo el año.

229
00:16:00,659 --> 00:16:04,117
Es uno de los directores más activos.

230
00:16:04,263 --> 00:16:10,395
Es un director confiable.
Incluso si el plan es ajustado,

231
00:16:10,569 --> 00:16:15,529
Pudo completar el rodaje según lo previsto.
a veces muy rapido

232
00:16:15,674 --> 00:16:18,507
el es duro

233
00:16:18,644 --> 00:16:22,580
También es un director visionario.

234
00:16:22,715 --> 00:16:26,242
el tambien es versatil
Sus obras son a veces serias y otras llenas de suspenso.
a veces muy dramático

235
00:16:26,385 --> 00:16:30,981
La terminación de sus obras es muy buena.

236
00:16:34,526 --> 00:16:37,296
Quise ser director desde el principio.

237
00:16:37,296 --> 00:16:41,667
Cuando todavía estaba en la universidad,

238
00:16:41,800 --> 00:16:44,860
Empecé a hacer mis propias películas.

239
00:16:45,004 --> 00:16:49,407
Eran los años 1970,
Las películas japonesas son bastante lentas.

240
00:16:49,575 --> 00:16:53,875
Sólo destacan las películas rosas

241
00:16:54,013 --> 00:16:57,881
Los anuncios en películas rosas ahora están prohibidos
publicado en el periódico

242
00:16:58,250 --> 00:17:03,313
Antes, un periódico podía publicar dos o tres anuncios.

243
00:17:03,455 --> 00:17:08,017
estan debajo del anuncio
Publicar ofertas de empleo para asistentes de dirección y actrices.

244
00:17:08,160 --> 00:17:11,960
Las llamadas compañías cinematográficas convencionales no reclutarán gente.

245
00:17:12,097 --> 00:17:15,191
Entonces creo que las películas rosas
Hace que la gente se vuelva adicta a dirigir.

246
00:17:15,601 --> 00:17:20,197
Pero cuando todavía estaba estudiando,
Pensé que las películas rosas las hacían gánsteres.

247
00:17:20,439 --> 00:17:23,806
No quiero que mis padres se laven la cara entre lágrimas.

248
00:17:23,942 --> 00:17:26,035
Entonces no puedo tomar una decisión.

249
00:17:26,178 --> 00:17:29,915
Finalmente me uní al teatro.

250
00:17:29,915 --> 00:17:34,119
El joven Yutaka Ikeshima no empezó a rodar películas rosas
Se unió a la Compañía de Teatro Tenjing Zashiki de Shuji Terayama.

251
00:17:34,119 --> 00:17:37,582
Y tengo la oportunidad de entrar al mundo rosa.

252
00:17:37,723 --> 00:17:41,352
Hay un actor llamado Yuan Shilang,
Grandes nombres del cine rosa

253
00:17:41,493 --> 00:17:43,654
lo conocí en el teatro

254
00:17:43,829 --> 00:17:46,297
Me dijo que intentara ser un "actor rosa"

255
00:17:46,432 --> 00:17:51,529
Actué un poco rígido en ese momento.

256
00:17:51,703 --> 00:17:54,331
Aunque terminé la película como actor,

257
00:17:54,873 --> 00:17:57,364
Pero ahora que lo pienso, todavía tengo miedos persistentes.

258
00:17:57,509 --> 00:18:01,847
Da mucho miedo estar desnudo así.

259
00:18:01,847 --> 00:18:05,918
En 1982, Yutaka Ikeshima tenía 31 años.
Entró en la industria del cine rosa como actor.

260
00:18:05,918 --> 00:18:09,217
Todo actor tiene un sueño.

261
00:18:09,354 --> 00:18:13,347
Básicamente, todo actor quiere ser
protagonista de la pantalla

262
00:18:13,492 --> 00:18:15,221
Incluso los actores de teatro tienen esos sueños.

263
00:18:15,360 --> 00:18:18,022
les gustan mucho las películas

264
00:18:18,230 --> 00:18:21,199
Es bastante fácil ser el protagonista de una película rosa.

265
00:18:21,333 --> 00:18:24,769
Tuve un papel protagónico en mi primera película.

266
00:18:24,903 --> 00:18:27,201
Estoy tan gratamente sorprendido

267
00:18:27,339 --> 00:18:29,273
Solía ​​aparecer en películas para televisión y cosas así.

268
00:18:29,408 --> 00:18:32,969
Sólo puede actuar como actor de regaliz.

269
00:18:33,112 --> 00:18:35,842
No me importa mi yo pasado

270
00:18:35,981 --> 00:18:41,253
Pero la industria del cine rosa necesita que me vaya.
Enarbolando su "bandera rosa"

271
00:18:41,253 --> 00:18:43,353
{\an8}"Pechos grandes de Kikuchi Airi"
(Obra de 1986 de Tomaki Hosoyama)

272
00:18:41,353 --> 00:18:47,693
Este es un sueño para un actor.

273
00:18:47,793 --> 00:18:53,465
Al entrar en su tercer año,
Aparezco en 50 películas al año.

274
00:18:54,833 --> 00:18:56,835
estoy muy enojado

275
00:18:57,136 --> 00:19:01,197
En 1991, Yutaka Ikeshima tenía 40 años.
Debut como director completado

276
00:19:01,340 --> 00:19:03,942
"Masturbación lésbica"
El debut como director de Yutaka Ikeshima

277
00:19:03,942 --> 00:19:08,580
Una vez en un banquete de celebración,

278
00:19:08,680 --> 00:19:11,683
Alguien me dijo que debería ir a hacer una película.

279
00:19:11,783 --> 00:19:15,587
Dijo que era como un director.

280
00:19:15,687 --> 00:19:20,653
Nunca se lo he dicho a nadie antes
Pero quiero ser director.

281
00:19:20,792 --> 00:19:25,024
Pero también quiero practicar en algún lugar.

282
00:19:25,164 --> 00:19:29,260
Posteriormente apareció AV.

283
00:19:29,401 --> 00:19:32,802
También he actuado en muchos AV.

284
00:19:32,971 --> 00:19:35,741
La mayoría de las grandes empresas tienen mucho dinero

285
00:19:35,841 --> 00:19:40,579
Pueden filmar lo que queramos.

286
00:19:40,679 --> 00:19:45,217
No les importa cómo disparamos
Entonces imitamos a Buñuel,
Hizo una obra surrealista.

287
00:19:46,685 --> 00:19:50,280
Así imitamos las películas

288
00:19:50,422 --> 00:19:54,256
Más tarde, AV empezó a ir cuesta abajo.

289
00:19:54,393 --> 00:19:59,831
AV presta cada vez menos atención a la trama.
Y mi plan de rodaje tampoco puede ser aprobado.

290
00:19:59,965 --> 00:20:05,665
cada vez son más realistas

291
00:20:05,804 --> 00:20:09,137
Entonces aproveché la oportunidad,
Con motivo de mi duodécima cooperación con Xces (New Japan Image Company)

292
00:20:09,274 --> 00:20:13,108
Hizo su debut como director

293
00:20:14,446 --> 00:20:17,847
Después del estallido de la burbuja económica,
AV se convierte... bueno...

294
00:20:17,983 --> 00:20:23,114
El jefe de una empresa audiovisual me dijo una vez:

295
00:20:23,255 --> 00:20:26,952
"¡Las cosas están difíciles!"

296
00:20:27,426 --> 00:20:29,690
"Será mejor que dejes de tomar fotografías de esas cosas tuyas"

297
00:20:29,828 --> 00:20:34,231
"Tu película no es un éxito, así que deberías volver a la realidad".

298
00:20:34,533 --> 00:20:36,967
"¿De vuelta a la realidad?"
Él respondió: "Haz una película sobre violaciones".

299
00:20:37,636 --> 00:20:39,831
esto es indignante

300
00:20:39,972 --> 00:20:45,638
Pero aquellos que han pasado por la guerra
Dijo que la violación era lo más excitante en ellos.

301
00:20:46,445 --> 00:20:49,209
Todas esas personas son ancianos de unos 70 años.

302
00:20:49,448 --> 00:20:53,714
Fueron a la guerra en su juventud.

303
00:20:53,852 --> 00:20:56,650
Durante la guerra, su sexo
reprimido

304
00:20:56,788 --> 00:21:00,554
Se pusieron duros mientras caminaban.

305
00:21:00,692 --> 00:21:05,459
Usan ropa de trabajo y tienen sexo con chicas

306
00:21:05,597 --> 00:21:08,327
Podrían ser asesinados en cualquier momento.

307
00:21:08,467 --> 00:21:13,461
Y lo entienden porque hablan de amor y sexo.
y ser castigado

308
00:21:14,039 --> 00:21:16,837
Como resultado, sus cabezas estaban todas arruinadas.

309
00:21:16,975 --> 00:21:20,274
Fantasean con violación todo el día

310
00:21:21,313 --> 00:21:23,679
La violación no es muy erótica para ti, ¿verdad?

311
00:21:23,815 --> 00:21:26,511
De todos modos, no diré demasiado.

312
00:21:28,687 --> 00:21:32,384
Oye, prefiero hablar del guión y del equipo de filmación.

313
00:21:32,524 --> 00:21:34,719
Paremos aquí primero

314
00:21:36,662 --> 00:21:41,622
¿Qué directores jóvenes son populares en este momento?

315
00:21:42,334 --> 00:21:47,636
A mediados de los años 1990 había cuatro directores famosos

316
00:21:47,773 --> 00:21:55,339
Sus asistentes de dirección eran todos de finales de los 90.
avance

317
00:21:55,480 --> 00:21:59,280
Los cuatro directores son Shinji Imaoka,

318
00:21:59,418 --> 00:22:03,252
Tajiri Yuji, Enomoto Toshiro

319
00:22:03,388 --> 00:22:05,481
y Onnaike Mitsuru

320
00:22:05,624 --> 00:22:09,890
Se les llama los "Siete Dioses Rosados de la Buena Suerte".

321
00:22:10,028 --> 00:22:13,486
Hay otros directores en OP Pictures

322
00:22:13,632 --> 00:22:17,796
Los directores jóvenes de los años 1990 han

323
00:22:17,936 --> 00:22:21,463
Taro Araki, Yumi Yoshiyuki

324
00:22:21,606 --> 00:22:24,943
y Kunizawa Minoru

325
00:22:24,943 --> 00:22:28,714
En 1993, el actor en formación Yumi Yoshiyuki, de 28 años,
Hizo su debut cinematográfico en Pink como actriz.

326
00:22:28,714 --> 00:22:33,418
Conozco películas eróticas de Nikkatsu Romance
Y los actores, actrices, directores en él.

327
00:22:33,518 --> 00:22:38,890
Muchos de ellos se unieron más tarde a la producción cinematográfica convencional.
entonces los conozco

328
00:22:38,990 --> 00:22:42,060
Si quieres preguntar si estas películas convencionales se parecen
Nikkatsu películas eróticas románticas

329
00:22:42,160 --> 00:22:43,457
me siento "como"

330
00:22:43,829 --> 00:22:47,731
Apenas tenemos suficiente película
Cuando lo golpeo,

331
00:22:47,866 --> 00:22:50,926
me tienen que regañar
Me dijeron: "Lo quiero de mi salario

332
00:22:51,069 --> 00:22:53,196
Deduciendo los gastos de rodaje"

333
00:22:53,372 --> 00:22:55,806
No grabamos en vivo.

334
00:22:55,974 --> 00:22:59,311
La cámara Arriflex que utilizamos

335
00:22:59,411 --> 00:23:01,580
Flex era muy ruidoso,
Los actores también gritaron fuerte.

336
00:23:01,680 --> 00:23:05,713
Los actores dicen que Flex los pone nerviosos

337
00:23:05,851 --> 00:23:07,113
Bien, tomemos otra oportunidad.

338
00:23:07,986 --> 00:23:09,613
¿Listo? ¡Empiece!

339
00:23:11,490 --> 00:23:15,324
El documento presupuestario ha sido enviado por fax.

340
00:23:16,027 --> 00:23:17,824
¿Tienes un resfriado?

341
00:23:19,331 --> 00:23:21,993
Gracias por su preocupación, Sr. Fujiwara.
Eres una buena persona

342
00:23:22,134 --> 00:23:23,533
¡Para!

343
00:23:25,737 --> 00:23:28,001
Gracias por su preocupación, Sr. Fujiwara.
Eres una buena persona

344
00:23:28,173 --> 00:23:30,698
¿Estás bien?

345
00:23:36,915 --> 00:23:41,443
Las líneas fueron dichas incorrectamente.
"Es usted una persona muy amable, gracias señor Fujiwara por su preocupación".

346
00:23:42,654 --> 00:23:46,181
Lo leíste mal

347
00:23:46,625 --> 00:23:47,489
Bien, una vez más

348
00:23:47,959 --> 00:23:49,984
Bien, ¿listo? ¡Comenzar!

349
00:23:51,163 --> 00:23:52,926
¿Tienes un resfriado?

350
00:23:54,332 --> 00:23:55,560
Eres una buena persona,

351
00:23:55,700 --> 00:23:59,033
Gracias por su preocupación, Sr. Fujiwara.

352
00:23:59,771 --> 00:24:01,033
¡Está bien, detente!

353
00:24:03,775 --> 00:24:07,939
Es realmente un ejercicio
Tienes que unir todo de una sola vez.

354
00:24:08,079 --> 00:24:09,614
Es realmente un ejercicio

355
00:24:09,614 --> 00:24:13,752
En 1998, Yumi Yoshiyuki protagonizó
"Los asesinatos de D Sakamoto" dirigida por Akio Mitsouji

356
00:24:13,752 --> 00:24:16,988
Ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en el Festival Internacional de Cine de Yokohama.
comenzó a ser muy apreciado

357
00:24:16,988 --> 00:24:19,715
Las películas convencionales no tienen...

358
00:24:19,858 --> 00:24:22,194
demasiada presión

359
00:24:22,194 --> 00:24:27,199
1996 Yoshiyuki Yumi, 31 años
Debut como directora completada "Ama de casa crónicamente adicta"

360
00:24:27,199 --> 00:24:32,159
Cada vez me interesa más el cine.

361
00:24:32,337 --> 00:24:38,367
La compañía considera una ventaja para una actriz ser directora

362
00:24:41,646 --> 00:24:47,714
Muchas mujeres han aparecido en mis películas.

363
00:24:47,853 --> 00:24:49,878
Pero básicamente,

364
00:24:50,021 --> 00:24:55,584
Las películas rosas están hechas para hombres.

365
00:24:55,727 --> 00:24:58,924
creo...

366
00:24:59,064 --> 00:25:01,692
Un día haré películas sobre mujeres.

367
00:25:01,833 --> 00:25:06,634
Cuando veo escenas de sexo en la mayoría de las películas...

368
00:25:06,771 --> 00:25:10,468
me siento antinatural
Cuando lo realicé yo mismo,

369
00:25:10,609 --> 00:25:13,134
quiero mas transiciones

370
00:25:13,278 --> 00:25:16,179
En este caso, será más fácil involucrarse emocionalmente.

371
00:25:16,314 --> 00:25:21,377
Además, es una torpeza entablar siempre conversaciones así.

372
00:25:21,520 --> 00:25:26,651
Quiero una transición más natural y razonable.

373
00:25:26,791 --> 00:25:29,316
Cuando comencé a hacer películas yo mismo,
Descubrí que esto es realmente muy difícil.

374
00:25:29,461 --> 00:25:33,864
Después de todo, las mujeres también quieren ver películas rosas, ¿verdad?

375
00:25:33,999 --> 00:25:38,766
El año pasado estuvieron en una sala de cine artístico.
Proyecciones especiales para público femenino

376
00:25:38,904 --> 00:25:40,929
Probablemente había más de 200 espectadoras presentes en ese momento.

377
00:25:41,606 --> 00:25:46,509
Si proyectamos películas rosas en salas adecuadas,

378
00:25:46,645 --> 00:25:49,876
Las espectadoras también irán a verlo.

379
00:25:50,081 --> 00:25:55,041
Pero a Pink Cinema le cuesta venderse al público femenino

380
00:25:55,186 --> 00:25:57,984
Me daría miedo verlo yo mismo.

381
00:25:58,557 --> 00:26:03,893
Hemos habilitado especialmente un asiento especial para mujeres,
Se designa una zona específica para el público femenino

382
00:26:04,029 --> 00:26:06,520
Pero no duró mucho

383
00:26:06,665 --> 00:26:10,999
Si no hubiera hecho una película rosa,

384
00:26:11,269 --> 00:26:15,103
No creo que vaya a ver una película rosa.

385
00:26:15,240 --> 00:26:18,175
No creo que la mayoría de las mujeres lo vieran.

386
00:26:18,310 --> 00:26:21,546
<i>Las películas para adultos son excelentes compañeras de citas</i>
Dirigido al público femenino y a sus parejas,

387
00:26:21,546 --> 00:26:24,282
<i>Pruebe nuestros asientos especiales</i>
Dirigido al público femenino y a sus parejas,

388
00:26:24,382 --> 00:26:28,410
Para su comodidad, nosotros

389
00:26:28,553 --> 00:26:31,647
Los asientos especiales están especialmente configurados.

390
00:26:39,831 --> 00:26:41,166
obra maestra legendaria

391
00:26:41,166 --> 00:26:43,868
¿Obra maestra?

392
00:26:44,569 --> 00:26:46,503
Una de mis películas rosas favoritas.

393
00:26:46,638 --> 00:26:51,166
Fue dirigida por Takahashi Banaki.
"La mujer atacada"

394
00:26:51,309 --> 00:26:53,612
Esta puede ser la mejor película de la historia del cine rosa

395
00:26:53,612 --> 00:26:55,280
"La mujer atacada"
Obras de Takahashi Banaki 1981

396
00:26:55,280 --> 00:26:58,450
También hay mucha gente que piensa eso.

397
00:27:05,991 --> 00:27:08,460
No, no me hagas venir tan rápido

398
00:27:08,660 --> 00:27:10,328
roca negra

399
00:27:10,729 --> 00:27:15,400
Lo que quiero es una más clara
objetivo, poco convencional

400
00:27:15,767 --> 00:27:19,804
Creo que este tipo de películas son rosas.
Necesita una representación más clara

401
00:27:19,804 --> 00:27:24,809
1972 Takahashi Banaki, 23 años
Dirigió su ópera prima "Las atrocidades contra las mujeres"

402
00:27:24,809 --> 00:27:26,606
solo quiero

403
00:27:26,745 --> 00:27:31,978
Satisfacer las necesidades de los invitados (audiencias) tanto como sea posible.

404
00:27:37,656 --> 00:27:42,491
Debería ser el requisito previo más importante para hacer una película rosa.

405
00:27:42,627 --> 00:27:47,360
Pero no sé si puedo hacer esto.

406
00:27:48,133 --> 00:27:53,571
En aquel momento, el jefe de la compañía cinematográfica también era director.

407
00:27:56,775 --> 00:27:59,300
Ven al set a menudo

408
00:27:59,644 --> 00:28:02,238
Le gusta correr

409
00:28:03,548 --> 00:28:05,850
Dime que hacer

410
00:28:05,850 --> 00:28:09,487
{\an8}Durante los siguientes cuatro años, Takahashi Banaki no dirigió ni una sola película.

411
00:28:06,151 --> 00:28:09,487
Entonces renuncié

412
00:28:10,188 --> 00:28:12,713
Empecé a escribir el guión.

413
00:28:12,857 --> 00:28:15,189
El señor Wakamatsu dijo:

414
00:28:18,997 --> 00:28:21,864
"¿Todavía quieres hacer otra película?"

415
00:28:22,100 --> 00:28:23,328
Así que volví a mi antiguo trabajo.

416
00:28:23,601 --> 00:28:26,399
Koji Wakamatsu

417
00:28:26,538 --> 00:28:29,939
Activo en la industria cinematográfica desde la década de 1960.

418
00:28:30,075 --> 00:28:35,638
Sus películas revelan
Fuerte sentimiento de rebelión.

419
00:28:36,147 --> 00:28:40,118
Mi apellido es Wakamatsu y mi nombre de pila es Koji.
(Nota: el nombre original de Wakamatsu es Ito Takashi)

420
00:28:42,153 --> 00:28:46,124
Nacido en 1936, director

421
00:28:46,224 --> 00:28:50,495
Tienes que saber eso como el Sr. Wakamatsu.

422
00:28:50,662 --> 00:28:54,428
Director de cine rosa que sigue siendo famoso hoy en día.
Todos son autores y directores.

423
00:28:54,566 --> 00:29:00,198
En las décadas de 1970 y 1980,
Soy Takahashi Banaki.

424
00:29:00,338 --> 00:29:04,741
En la década de 1990, eran los "Cuatro Reyes Rosados":
Takahisa Zeze,

425
00:29:04,876 --> 00:29:08,676
Hisayasu Sato, Toshiki Sato
y Kazuhiro Sano

426
00:29:08,813 --> 00:29:14,479
Todo esto va en la misma línea.

427
00:29:14,719 --> 00:29:17,187
Hablando de esos famosos artesanos

428
00:29:17,388 --> 00:29:23,884
Ahí está Mamoru Watanabe

429
00:29:24,095 --> 00:29:28,998
y hacer películas muy entretenidas.
Yojiro Takita
(Oscar Mejor Película Extranjera "El Embalsamador" Director)

430
00:29:29,134 --> 00:29:35,140
Watanabe Mamoru
Nacido en Tokio en 1931, hijo del propietario de una sala de cine.
Desde niño veo películas grupales.

431
00:29:35,140 --> 00:29:37,041
También he visto muchas películas.

432
00:29:37,142 --> 00:29:39,702
Descubrí que a muchos críticos de cine les gusta hablar de cosas teóricas.

433
00:29:39,844 --> 00:29:42,447
Les gusta usar "XXismo" para comentar.
películas de otras personas

434
00:29:42,547 --> 00:29:45,950
Pero estos comentarios en realidad no son
Mejorar las películas

435
00:29:46,050 --> 00:29:50,419
Resulta que hay un ejemplo
Cuando estábamos haciendo "Girls Bound",

436
00:29:50,555 --> 00:29:54,150
me di cuenta por casualidad
Las cosas van mejor o peor

437
00:29:54,292 --> 00:29:58,661
Estoy pensando en cómo decirle a la audiencia
presenta este personaje

438
00:29:58,797 --> 00:30:01,766
mirando a una joven

439
00:30:01,900 --> 00:30:03,925
En cuclillas junto al agua

440
00:30:04,068 --> 00:30:06,059
El reflejo de su rostro en el agua.

441
00:30:06,237 --> 00:30:08,728
Cuando sopla el viento, hay ondas.

442
00:30:08,873 --> 00:30:13,211
Concebí esta foto

443
00:30:11,209 --> 00:30:13,211
{\an8}《Chica atada》
(Obra de 1977 dirigida por Mamoru Watanabe)

444
00:30:13,311 --> 00:30:16,514
Entonces concebiré
romper el reflejo

445
00:30:16,614 --> 00:30:22,220
Dale otra vista panorámica
También le ves las sandalias y el trasero.

446
00:30:22,353 --> 00:30:26,855
Luego ella se puso de pie,
Dijo: "Me van a vender a un prostíbulo"

447
00:30:26,991 --> 00:30:29,460
Entonces el título de la película apareció en la pantalla.
"Ata a la chica"

448
00:30:29,627 --> 00:30:34,265
Si le hubiera contado esta idea al Sr. Wakamatsu en ese momento,

449
00:30:34,465 --> 00:30:38,764
Tal vez se vuelva loco

450
00:30:44,142 --> 00:30:46,610
Tú también quieres renunciar a mi idea.

451
00:30:47,679 --> 00:30:52,639
Así son las películas rosas
Lo cambian por capricho.

452
00:30:52,784 --> 00:30:58,745
Sólo por tal capricho,
La película está en un nivel superior.

453
00:30:58,890 --> 00:31:01,620
Así se hacen las películas rosas

454
00:31:01,860 --> 00:31:06,627
Ah Ma y yo somos buenos amigos,
Pero siempre digo que no es director.

455
00:31:08,066 --> 00:31:10,159
el es bueno
También creo que es bastante bueno...

456
00:31:13,204 --> 00:31:16,367
Ya no quiero esta parte.

457
00:31:17,308 --> 00:31:21,074
No sólo en las películas rosas, sino en las películas japonesas en general,
O simplemente durante toda la película.

458
00:31:21,212 --> 00:31:26,548
Siempre hay dos fuerzas en conflicto

459
00:31:26,684 --> 00:31:29,152
Películas de puro arte y películas comerciales.

460
00:31:29,287 --> 00:31:33,883
Creo que hasta el día de hoy
Las películas rosas todavía tienen vitalidad

461
00:31:34,025 --> 00:31:36,094
1962
Nace la película rosa

462
00:31:36,094 --> 00:31:38,995
En aquella época había un director llamado Kobayashi Satoru.

463
00:31:39,264 --> 00:31:42,631
Murió el año pasado

464
00:31:42,834 --> 00:31:46,736
Kobayashi Satoru dirigió "El mercado de la carne"

465
00:31:46,871 --> 00:31:49,806
Esa fue la primera película rosa.

466
00:31:49,974 --> 00:31:54,468
La película contiene escenas de sexo.

467
00:31:54,646 --> 00:31:59,384
Tan pronto como se dibuje la película,
La policía vendrá inmediatamente y lo confiscará.

468
00:31:59,384 --> 00:32:02,444
Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio
Archivo Nacional de Cine

469
00:32:08,426 --> 00:32:12,030
la pelicula esta prohibida

470
00:32:12,630 --> 00:32:16,167
Ogawa Qinya
Comenzó su carrera cinematográfica como productor de televisión.
Se han rodado más de 400 películas rosas desde "Concubina" en 1964

471
00:32:16,167 --> 00:32:20,103
También es el subdirector jefe de "Market of the Flesh".

472
00:32:26,744 --> 00:32:33,013
Fotos de Tíbet

473
00:32:35,920 --> 00:32:48,299
(La película de "El mercado de la carne" ahora se conserva en
Filmoteca Nacional)

474
00:32:44,896 --> 00:32:48,299
Trabajo de dirección de Kobayashi Satoru 1962
"El mercado de la carne"

475
00:33:11,255 --> 00:33:14,258
Sólo quedan fragmentos de los primeros 20 minutos.

476
00:33:14,258 --> 00:33:17,557
Las imágenes de películas censuradas no se han conservado

477
00:33:17,628 --> 00:33:21,860
Más de 40 años

478
00:33:23,401 --> 00:33:26,632
El tiempo vuela tan rápido

479
00:33:28,272 --> 00:33:30,934
La película fue cancelada después de sólo dos días de su estreno.

480
00:33:31,409 --> 00:33:35,004
La policía confiscó todo,
Ni siquiera los negativos se salvan

481
00:33:35,346 --> 00:33:41,216
Pero todavía tenemos porno.

482
00:33:41,352 --> 00:33:44,116
Entonces partimos de películas pornográficas.
Tengo negativos otra vez

483
00:33:44,255 --> 00:33:47,884
relavando así la película

484
00:33:48,059 --> 00:33:50,357
¿Qué pasa con las escenas de corte?

485
00:33:50,661 --> 00:33:54,757
¿Recuerdas la secuencia del título?

486
00:33:54,932 --> 00:33:59,130
Son todos graffitis en las paredes del baño.

487
00:33:59,303 --> 00:34:01,931
Una mujer entra al baño.

488
00:34:02,073 --> 00:34:05,975
Tenía la boca llena de papel higiénico.

489
00:34:06,110 --> 00:34:09,011
Ella es violada al comienzo de la película.

490
00:34:10,915 --> 00:34:13,349
en retrospectiva

491
00:34:13,551 --> 00:34:15,951
no tenemos mucho presupuesto
Entonces, también aparecí en la película.

492
00:34:19,424 --> 00:34:23,383
La policía a veces realiza redadas

493
00:34:23,961 --> 00:34:28,364
Cuando hacemos una película,
La policía viene más a menudo.

494
00:34:29,233 --> 00:34:35,001
"Concubine" invirtió 3 millones de yenes,
Se recuperaron 50 millones de yenes en taquilla.

495
00:34:35,373 --> 00:34:38,365
La mayoría de los presupuestos de costes rondan los 3 millones.
Pero puede recuperar unos 20 millones de yenes en taquilla.

496
00:34:38,509 --> 00:34:43,640
Entonces todos los jefes de las compañías cinematográficas están invirtiendo en películas rosas.

497
00:34:43,781 --> 00:34:49,117
Todos buscan directores que hagan películas para ellos.

498
00:34:49,320 --> 00:34:55,156
Muchas películas, como las de Shin Toho...

499
00:34:55,993 --> 00:34:59,554
Se llama "Película rosa erótica".

500
00:34:59,764 --> 00:35:02,494
Las llamadas "Cinco Grandes (compañías cinematográficas)" de la época:

501
00:35:02,633 --> 00:35:08,629
Toei, Toho, Shochiku, Daiei, Nikkatsu

502
00:35:08,806 --> 00:35:14,267
Hoy en día, solo había graduados de universidades de élite (Universidad del Este)
Sólo entonces podrás tener la oportunidad de ingresar a los trabajos de los "Cinco Grandes".

503
00:35:14,412 --> 00:35:19,111
Como Fukasaku Kinji y Oshima Nagisa,
Yoshida Yoshige es un estudiante destacado en una escuela como la Universidad de Tokio.

504
00:35:19,317 --> 00:35:25,415
compañía cinematográfica independiente
Sólo se pueden hacer películas para adultos de bajo presupuesto.

505
00:35:25,556 --> 00:35:28,650
Esto también estableció la escala de este tipo de película.

506
00:35:28,793 --> 00:35:31,887
Así surgen las películas rosas

507
00:35:32,029 --> 00:35:34,930
Este fue también el caso de las películas románticas posteriores de Nikkatsu.

508
00:35:35,066 --> 00:35:39,435
Grandes empresas como Nikkatsu también están empezando a producir películas románticas.

509
00:35:39,604 --> 00:35:41,868
Pink Movie es una película independiente

510
00:35:42,006 --> 00:35:46,966
Sí, las películas rosas son películas anti-élites

511
00:35:47,111 --> 00:35:50,342
Todos alzamos la voz ante las autoridades del cine.

512
00:35:50,481 --> 00:35:52,381
Esta es nuestra intención original.

513
00:35:52,517 --> 00:35:57,588
1963 Wakamatsu Koji, 27 años
Cambió su carrera de asistente de dirección de televisión,
Dirigió su propio debut cinematográfico rosa.

514
00:35:57,588 --> 00:36:02,821
Hice "trampa dulce"
La policía lo selló.

515
00:36:03,094 --> 00:36:08,532
Dejé la escuela secundaria después de un año.

516
00:36:08,699 --> 00:36:11,167
Nunca quise ser director.

517
00:36:12,403 --> 00:36:13,995
Así que trabajé muy duro para hacer esa película.

518
00:36:14,205 --> 00:36:17,197
El resultado fue una sensación.

519
00:36:18,843 --> 00:36:24,110
El editor me llamó...

520
00:36:24,682 --> 00:36:26,547
hacer una película para ellos

521
00:36:26,851 --> 00:36:31,584
Wakamatsu fue muy popular en los primeros días.

522
00:36:31,722 --> 00:36:34,987
Lo que es increíble es que las películas que hice
Todo muy impactante

523
00:36:35,159 --> 00:36:38,253
Dondequiera que voy, todos piensan que estoy bromeando.

524
00:36:38,796 --> 00:36:40,525
Esas personas pensaron que los pillaría hablando sobre la proyección.

525
00:36:40,665 --> 00:36:44,032
No estoy muy familiarizado con los proyectores en varios condados...

526
00:36:44,168 --> 00:36:46,500
Cuando la película rosa se proyectó en Tokio,

527
00:36:47,738 --> 00:36:54,405
les dije a los expositores
Estas películas se pueden proyectar gratuitamente en la ciudad de Shinjuku.

528
00:36:55,346 --> 00:36:57,280
He visitado el teatro varias veces.

529
00:36:57,415 --> 00:37:00,475
Finalmente los convenció

530
00:37:00,618 --> 00:37:02,950
La película rosa atrae a muchos espectadores

531
00:37:03,120 --> 00:37:07,022
Visité Hamamatsu (ubicada en la prefectura de Shizuoka, Japón) durante dos años consecutivos.
un cine en

532
00:37:07,158 --> 00:37:12,528
Visité por la tarde y pasé la noche en la ciudad,

533
00:37:12,663 --> 00:37:15,154
Luego visita nuevamente a la mañana siguiente.

534
00:37:15,299 --> 00:37:17,733
Al final, el teatro accedió.

535
00:37:17,868 --> 00:37:20,132
El exhibidor dijo que deberían intentar mostrar películas rosas.

536
00:37:20,271 --> 00:37:22,239
Preguntaron: "¿A cuánto asciende (la tarifa de selección)?"

537
00:37:22,373 --> 00:37:24,398
"Una película cuesta 100.000 yenes, tres películas cuestan 300.000 yenes"

538
00:37:24,542 --> 00:37:30,913
Dicen carretes de películas convencionales.
Cuesta sólo 50.000 yenes la pieza.

539
00:37:31,115 --> 00:37:33,709
Segunda sala proyectando película rosa...

540
00:37:33,851 --> 00:37:35,944
Gana 500.000 yenes cada semana

541
00:37:36,554 --> 00:37:40,854
Quieren compartir su parte con nosotros,
Pero sólo obtuvimos el 40% del dinero.

542
00:37:40,992 --> 00:37:43,825
¡Ganamos 210.000 yenes en la primera semana!

543
00:37:44,462 --> 00:37:47,295
Recibimos alrededor de 50.000 yenes.

544
00:37:47,431 --> 00:37:50,764
Luego dijeron que deberían haberme escuchado y haber lanzado películas rosas.

545
00:37:50,901 --> 00:37:54,438
Realmente desearía que hubieran pagado más por adelantado.
Tal acción sería más rentable.

546
00:37:54,438 --> 00:37:59,443
1965 Mamoru Watanabe, 34 años
Comenzó como subdirector de películas educativas y Pink Films.
Completó su debut como director "Bitch"

547
00:37:59,443 --> 00:38:01,809
La mayoría de sus obras tienen como tema "las niñas".
Hasta 2002 dirigió cerca de 300 películas.

548
00:38:01,946 --> 00:38:08,078
En ese momento había un director de fotografía llamado Haruo Takeno.

549
00:38:08,953 --> 00:38:12,753
Trabajó para Issey Mori, quien dirigió "Zatoichi".

550
00:38:12,890 --> 00:38:15,586
Ser director de fotografía.

551
00:38:16,327 --> 00:38:21,128
El Sr. Takeno también se desempeñó como director de fotografía de Kenji Mizoguchi.

552
00:38:21,399 --> 00:38:27,963
Usó un seudónimo en ese momento: Yu Ikuta...

553
00:38:28,105 --> 00:38:29,072
La pronunciación de "Ikuta" es en realidad
"ya voy"

554
00:38:29,206 --> 00:38:34,940
Como resultado, muchos cineastas convencionales también colaboraron con nosotros.

555
00:38:35,079 --> 00:38:41,450
También nos acompañó el jefe de Akira Kurosawa.

556
00:38:41,585 --> 00:38:43,815
Se desempeñó como ingeniero de iluminación de "Drunk Angel".

557
00:38:44,021 --> 00:38:48,492
Estimaciones de costos para 1965

558
00:38:48,592 --> 00:38:52,460
Alrededor de 3,5 millones de yenes
Lo mismo que ahora, ¿no?

559
00:38:52,596 --> 00:38:54,496
Si se tiene en cuenta la inflación

560
00:38:54,699 --> 00:38:57,001
{\an8}Presupuesto/calendario de rodaje

561
00:38:54,732 --> 00:38:57,001
Nuestros costos también son bastante altos.

562
00:38:58,302 --> 00:39:02,327
El salario del director en ese momento era de 90.000 yenes.

563
00:39:02,506 --> 00:39:05,600
El salario mensual de un graduado universitario es de sólo 20.000 yenes.

564
00:39:05,810 --> 00:39:08,074
Incluyendo la tarifa del guión, puedo conseguir 200.000 yenes.

565
00:39:08,212 --> 00:39:10,612
Los salarios siguen aumentando

566
00:39:12,016 --> 00:39:14,712
Estaba haciendo una película al mes.

567
00:39:14,919 --> 00:39:19,447
Estuvimos filmando durante 15 días.

568
00:39:20,257 --> 00:39:24,284
Entonces nuestro presupuesto de costos es bastante suficiente.

569
00:39:24,428 --> 00:39:26,362
Este costo es suficiente para filmar durante 3 días en comparación con lo que cuesta ahora.

570
00:39:26,497 --> 00:39:31,127
Para algunos jóvenes directores apasionados
Se puede filmar durante 4 días.

571
00:39:32,203 --> 00:39:36,537
Todavía es difícil para mí

572
00:39:36,807 --> 00:39:40,800
Mi próxima película será mi séptima película.

573
00:39:40,945 --> 00:39:44,278
Tengo un presupuesto de costes de 3,5 millones de yenes o más.

574
00:39:44,415 --> 00:39:48,943
necesito seis o siete dias

575
00:39:49,520 --> 00:39:52,819
Mi presupuesto está por encima del límite.
tengo que pedir dinero prestado o

576
00:39:53,023 --> 00:39:54,684
Esperando que los inversores inviertan dinero

577
00:39:54,892 --> 00:40:00,489
El costo general estándar es de 3 millones de yenes.
Pero algunas personas todavía pueden hacer películas con 2,5 millones de yenes.

578
00:40:00,798 --> 00:40:03,198
Algunas personas ahora hacen ofertas más bajas.

579
00:40:03,968 --> 00:40:06,459
Un presupuesto de 2,5 millones de yenes significa

580
00:40:06,604 --> 00:40:11,337
Tus días de rodaje tienen que reducirse de 10 a 8 días.

581
00:40:11,776 --> 00:40:14,870
Si sólo consideramos el tema de hacer una película (costos de material),

582
00:40:15,012 --> 00:40:20,006
Puedes completar el rodaje con 3 millones de yenes.

583
00:40:21,018 --> 00:40:24,749
Tampoco es un gran problema.

584
00:40:26,390 --> 00:40:27,982
Pero el salario sigue siendo un problema

585
00:40:28,159 --> 00:40:30,286
El salario es demasiado bajo

586
00:40:31,362 --> 00:40:34,991
Pero no sabía que en ese momento era posible hacer cine con hambre de dinero.
¿Se puede llamar película?

587
00:40:35,166 --> 00:40:39,227
Pero todavía siento que este tipo de cine
a través de las manos de nuestro director

588
00:40:40,104 --> 00:40:42,004
Todavía lleno de vida ahora
No podría ser más sorprendente

589
00:40:42,139 --> 00:40:47,202
Por supuesto, también espero que todos puedan obtener un buen salario.

590
00:40:50,648 --> 00:40:54,914
no se de quien es la culpa
Pero espero que todos puedan recibir el salario correspondiente.

591
00:40:57,521 --> 00:41:02,356
Sería genial si todos pudieran conseguir 50.000 yenes.

592
00:41:02,493 --> 00:41:05,053
Entonces el presupuesto de costes podría tener que alcanzar los 3,5 millones de yenes.

593
00:41:05,196 --> 00:41:08,791
o más, 4 millones
Para decirlo sin rodeos, no hay suficiente dinero.

594
00:41:09,200 --> 00:41:10,963
Un gran medio artístico.
pero no hay fondos

595
00:41:11,368 --> 00:41:14,030
este es el problema

596
00:41:14,338 --> 00:41:18,108
El calendario de rodaje también es un poco creativo.

597
00:41:18,209 --> 00:41:22,012
Después de tres días,
El primer y tercer día son días de rodaje.

598
00:41:22,112 --> 00:41:25,282
El día siguiente es descanso.

599
00:41:25,416 --> 00:41:29,153
Pero el primer y tercer día
Todos trabajan toda la noche.

600
00:41:29,253 --> 00:41:31,956
Nos quedamos despiertos toda la noche filmando.

601
00:41:32,056 --> 00:41:36,493
Entonces parece que tomó 4 días de filmación.

602
00:41:36,627 --> 00:41:38,561
Bien, ¿listo? ¡Empecemos!

603
00:41:39,029 --> 00:41:41,930
tengo que ir allí inmediatamente

604
00:41:44,101 --> 00:41:45,659
¡Bien!

605
00:41:46,203 --> 00:41:47,966
¡Bien, detente!

606
00:41:59,350 --> 00:42:03,116
Ni siquiera tenemos presupuesto para rodar carteles en un estudio normal.

607
00:42:03,654 --> 00:42:07,750
Lo filmamos directamente en la oficina.

608
00:42:07,992 --> 00:42:14,898
Esa es la tela roja
Aunque no es lo suficientemente atractivo, pero...

609
00:42:15,032 --> 00:42:18,695
Lo usamos como telón de fondo.

610
00:42:18,836 --> 00:42:21,361
Esta vez alquilamos una sala grande para filmar.

611
00:42:21,505 --> 00:42:26,636
Convertimos la gran sala en una oficina.

612
00:42:26,777 --> 00:42:31,805
Así que esta vez elegimos estar en el sitio.
disparar cartel

613
00:42:37,788 --> 00:42:41,690
Sé un poco más encantador, ¿vale?

614
00:42:41,825 --> 00:42:43,759
Un poco más encantador, ¿vale?

615
00:42:49,500 --> 00:42:52,025
ser más suave

616
00:42:52,169 --> 00:42:55,138
Aunque el efecto es similar al que filmamos en nuestra propia oficina,

617
00:42:55,272 --> 00:43:00,369
Pero creo que la calidad de disparo es mejor esta vez.

618
00:43:01,045 --> 00:43:03,536
muy bueno

619
00:43:03,681 --> 00:43:08,914
1965 Wakamatsu Koji, 29 años
Se estableció la "Producción (Empresa) de Wakamatsu"
Un gran número de jóvenes del cine se reunieron

620
00:43:09,053 --> 00:43:11,544
Esta no es una producción convencional,
pero cine salvaje

621
00:43:11,689 --> 00:43:15,682
Pero las películas son muy populares.
Multitud de personas fuera del cine

622
00:43:15,859 --> 00:43:21,593
Entonces, no creo que pueda lograr esto solo.

623
00:43:22,633 --> 00:43:26,000
Hay mucha gente talentosa a mi alrededor.

624
00:43:26,270 --> 00:43:30,366
Excelentes guionistas, como Yamato Yazhu y Adachi Masao.

625
00:43:30,908 --> 00:43:33,544
No tenemos que trabajar en películas a tiempo completo.

626
00:43:33,644 --> 00:43:37,848
Me interesan las películas rosas.
y es muy apetecible

627
00:43:37,948 --> 00:43:42,453
Ganamos dinero con películas rosas.
Luego invirtió el dinero en hacer su propia película.

628
00:43:42,620 --> 00:43:46,323
Así trabajaban las productoras en un principio

629
00:43:47,224 --> 00:43:51,228
Sin embargo, Wakamatsu es meritocrático y tiene una visión.

630
00:43:51,395 --> 00:43:57,701
De todos modos, seguí escribiendo guiones en ese momento.
La situación es más o menos así.

631
00:43:57,901 --> 00:44:01,928
Directores de cine rosa como Mamoru Watanabe e Hiroshi Mukai
Sabe dirigir y escribir.

632
00:44:02,072 --> 00:44:06,031
Pueden escribir lo que quieran filmar,
Escribe también a otros.

633
00:44:06,176 --> 00:44:09,873
Conciben nuevos roles
simplemente lo escriben

634
00:44:10,014 --> 00:44:13,643
Tenemos mucha libertad para filmar.
Las escenas de sexo también se hacen como uno desee.

635
00:44:13,784 --> 00:44:17,276
Grabamos entre 75 y 80 minutos de película.

636
00:44:17,421 --> 00:44:19,981
Por el contrario, los editores de la época

637
00:44:20,124 --> 00:44:23,525
Se requiere que cada película tenga 3 escenas de sexo.

638
00:44:23,661 --> 00:44:27,563
Los jefes de las editoriales siempre dicen:

639
00:44:27,698 --> 00:44:31,634
"¡Lucha contra la censura!
Puedes filmar escenas de sexo como quieras".

640
00:44:31,802 --> 00:44:34,930
Censura de Yinglun
(Yinglun: Comité de Ética Cinematográfica)

641
00:44:35,039 --> 00:44:38,668
Si la escena de sexo es demasiado larga,
La censura lo borrará.

642
00:44:38,809 --> 00:44:41,869
Entonces, cuando estaba filmando "Bitch",

643
00:44:42,046 --> 00:44:44,446
Hice una escena de violación

644
00:44:44,615 --> 00:44:49,746
Como una película rosa, en la escena de la violación,

645
00:44:49,887 --> 00:44:53,379
Puedes mostrar la resistencia del personaje femenino.

646
00:44:53,524 --> 00:44:58,518
Por tanto, la duración de la escena de la violación será mayor.

647
00:44:58,762 --> 00:45:00,491
La censura de Yinglun es extraña

648
00:45:00,664 --> 00:45:04,501
Como resultado, la "Historia del amor" pasó a ser conocida como
la llamada película de violación

649
00:45:00,898 --> 00:45:04,501
Obras de Wakamatsu Koji 1965
"Historia del amor"

650
00:45:04,601 --> 00:45:09,707
Una virgen es violada
Más tarde se volvió disoluto.

651
00:45:09,807 --> 00:45:11,241
este es el patrón

652
00:45:11,341 --> 00:45:15,813
Así ganan dinero las películas rosas

653
00:45:15,946 --> 00:45:17,971
No se permite mostrar la ingle o los pezones.

654
00:45:18,115 --> 00:45:23,485
Esta es una regla de censura.

655
00:45:23,654 --> 00:45:27,146
Entonces hay que tomar primeros planos de manos y pies rígidos.

656
00:45:27,291 --> 00:45:29,020
Tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo para tomar fotografías.

657
00:45:29,226 --> 00:45:31,562
Realmente tengo que devanarme los sesos para pensar en ello.

658
00:45:31,562 --> 00:45:38,491
1966 Mamoru Watanabe, 35 años
Presentamos el estilo perrito por primera vez en Pink Movie

659
00:45:38,769 --> 00:45:51,548
"La resistencia de las estudiantes universitarias"
(Obra de 1966 dirigida por Mamoru Watanabe)

660
00:45:51,548 --> 00:45:55,283
Queremos despertar la imaginación de nuestra audiencia.

661
00:45:55,486 --> 00:46:00,583
El sudor gotea de la cintura torcida de la actriz.

662
00:46:01,091 --> 00:46:05,425
Este tipo de postura hace que la gente piense mucho.

663
00:46:06,029 --> 00:46:08,725
Más tarde alguien respondió:

664
00:46:08,866 --> 00:46:12,529
"¡Watanabe lideró la revolución de la escena sexual!"

665
00:46:12,736 --> 00:46:18,202
Pero la censura se volvió cada vez más laxa a mediados de los años 1960.

666
00:46:18,342 --> 00:46:20,577
Podemos mostrar nuestros pechos

667
00:46:18,408 --> 00:46:20,577
{\an8}"Guerrilleras estudiantiles"
(1969 dirigida por Masao Adachi)

668
00:46:20,677 --> 00:46:25,448
lulú está bien
Pero no puedes tocar tus pezones

669
00:46:25,649 --> 00:46:31,053
Sin caras provocativas
Durante la toma panorámica,

670
00:46:31,388 --> 00:46:36,826
una persona acostada o acostada
Una de las partes necesita usar ropa.

671
00:46:36,960 --> 00:46:39,224
Tampoco puede estar desnudo

672
00:46:39,696 --> 00:46:44,099
Por ejemplo, ¿por qué los hombres usan ropa interior en las escenas de sexo?

673
00:46:44,234 --> 00:46:48,466
Mirándolo ahora, es un poco difícil de entender, ¿verdad?

674
00:46:48,639 --> 00:46:52,040
Tampoco puedes acariciar el vientre.

675
00:46:52,242 --> 00:46:58,579
Los censores no quieren que mostremos ambos.
hombre desnudo y mujer desnuda

676
00:46:58,715 --> 00:47:01,616
¿Y cómo es el sexo real?

677
00:47:01,885 --> 00:47:06,754
A pesar de estas críticas
Pero después de todo, esto todavía parece una película.

678
00:47:07,724 --> 00:47:10,318
Tenemos que lidiar tanto con la ilusión como con la realidad.

679
00:47:10,460 --> 00:47:15,864
De esta forma, podemos lograr el efecto de pretender estar "actuando" de verdad.

680
00:47:16,900 --> 00:47:20,392
estaba muy preocupado en ese momento

681
00:47:20,571 --> 00:47:24,341
Pero en la escena de actuación de Aso Usagi,

682
00:47:24,508 --> 00:47:27,010
Ha actuado en muchas películas rosas.

683
00:47:27,110 --> 00:47:29,580
Entonces ella diría:
"Este ángulo está bien"

684
00:47:29,680 --> 00:47:33,250
"Esta forma de disparar es más clara"
¡Qué gran sugerencia!

685
00:47:33,383 --> 00:47:38,046
El Sr. Takahashi arregló las posturas.
Para que pueda decirle al censor...

686
00:47:38,188 --> 00:47:42,852
De hecho, es imposible lograr este ángulo de postura.

687
00:47:43,026 --> 00:47:45,426
De todos modos, así es como tomo prestado mi asiento.

688
00:47:45,596 --> 00:47:47,257
¿Qué película?

689
00:47:47,397 --> 00:47:48,921
Yo tampoco lo recuerdo

690
00:47:49,132 --> 00:47:54,905
Mostró este tipo de préstamo a
Los productores y el público miran

691
00:47:55,005 --> 00:47:58,141
Pero dijo que este tipo de endeudamiento no es una buena idea.

692
00:47:58,942 --> 00:48:03,547
Pero parece que está realmente "hecho".

693
00:48:03,647 --> 00:48:05,849
Impresionante tecnología de endeudamiento

694
00:48:09,987 --> 00:48:12,251
La censura es ahora...

695
00:48:12,456 --> 00:48:18,520
permítanos ver películas en color rosa

696
00:48:18,662 --> 00:48:23,656
Escenas de ducha y similares.

697
00:48:23,934 --> 00:48:27,995
Mostrando vello púbico

698
00:48:28,138 --> 00:48:36,068
Pero el vello púbico no debe aparecer en las escenas de sexo.

699
00:48:39,983 --> 00:48:42,451
Este es nuestro pene en el set.

700
00:48:43,520 --> 00:48:47,217
El color es atractivo y profundo.

701
00:48:47,424 --> 00:48:50,916
Esto es imprescindible en mis películas.

702
00:48:51,528 --> 00:48:53,155
Es difícil saber si es real o falso en la pantalla.

703
00:48:53,297 --> 00:48:56,789
porque parece real

704
00:48:56,934 --> 00:48:58,925
Como resultado, los censores se volvieron locos.

705
00:48:59,169 --> 00:49:03,340
Este pene parece muy frágil.
De hecho también es

706
00:49:03,340 --> 00:49:06,400
"No toques nada sobre la mesa"

707
00:49:06,476 --> 00:49:08,000
¡Bien!

708
00:49:11,915 --> 00:49:12,813
Cum en el pecho, ¿vale?

709
00:49:17,821 --> 00:49:19,186
¡Está bien, detente!

710
00:49:20,657 --> 00:49:22,215
Hagamos un corte de salto ahora

711
00:49:22,392 --> 00:49:24,758
¿Tienes el semen?

712
00:49:38,875 --> 00:49:39,933
¡Prepararse!

713
00:49:44,648 --> 00:49:46,513
muestra tu cara

714
00:49:52,723 --> 00:49:55,783
Gira tu cara de esta manera

715
00:50:16,947 --> 00:50:18,608
¡Está bien, detente!

716
00:50:48,211 --> 00:50:50,543
Lame el mio otra vez

717
00:50:54,885 --> 00:50:58,321
"Honestamente, ya voy"

718
00:51:04,361 --> 00:51:10,300
Cuando comienza el sexo oral,
Solo dije: "¡Jefe, es genial!"

719
00:51:10,434 --> 00:51:13,665
Es mejor que decir "Oh~ querido"

720
00:51:13,804 --> 00:51:17,797
O dices: "Wow ~ tienes tanta experiencia".

721
00:51:30,020 --> 00:51:31,487
"preparar"

722
00:51:37,327 --> 00:51:39,818
Jefe, ¡es genial!

723
00:51:45,602 --> 00:51:47,593
¡Qué genial!

724
00:52:05,689 --> 00:52:09,022
No perderé contra los jóvenes.

725
00:52:30,247 --> 00:52:35,184
tan genial,
Parece que esta vez por fin puedo quedar embarazada.

726
00:52:46,997 --> 00:52:49,022
¿Qué es una película dramática?

727
00:52:49,166 --> 00:52:51,760
Hacer una mentira que parezca realidad

728
00:52:51,902 --> 00:52:56,106
El público será imaginativo,
Porque aceptaron el escenario de la trama.

729
00:52:56,106 --> 00:53:00,042
ficción/realidad

730
00:53:00,143 --> 00:53:06,275
Las personas que no saben lo que piensan piensan que las películas rosas son AV

731
00:53:06,416 --> 00:53:10,250
Pero AV es básicamente grabación en vivo.

732
00:53:10,387 --> 00:53:12,412
Aunque tanto las películas rosas como las AV son difíciles

733
00:53:12,556 --> 00:53:17,892
Pero estamos orgullosos de nuestras habilidades de actuación.

734
00:53:18,028 --> 00:53:22,829
La gente dice que estamos teniendo sexo de verdad.
No me gusta (eso dicen)

735
00:53:22,966 --> 00:53:25,059
AV es todo improvisado

736
00:53:25,202 --> 00:53:27,500
Casi no tienen guión

737
00:53:27,671 --> 00:53:35,134
La mayoría de las actrices no tienen habilidades de actuación.
Entonces, depende de cómo los dirijas.

738
00:53:35,412 --> 00:53:39,712
Realmente no puedes "penetrarlos"

739
00:53:40,116 --> 00:53:43,210
En lugar de hacer que el público se sienta "duro",

740
00:53:43,353 --> 00:53:50,816
Entonces pensé que sería mejor excitar sus mentes "sexualmente".

741
00:53:51,061 --> 00:53:55,054
Hay límites para las películas rosas

742
00:53:55,198 --> 00:53:58,031
Así que tenemos que pensar algo de forma innovadora.

743
00:53:58,168 --> 00:54:00,636
Deja que estos pensamientos faciliten nuestro rodaje.

744
00:54:00,770 --> 00:54:06,970
asi somos
Haz que las mentiras sean más creíbles

745
00:54:07,344 --> 00:54:12,179
Los espectadores audiovisuales no quieren ver más películas artísticas

746
00:54:12,349 --> 00:54:15,978
Entonces, la gran mayoría de los espectadores AV simplemente compran AV

747
00:54:16,119 --> 00:54:19,885
Los cinéfilos rosas van al cine y lo disfrutan

748
00:54:20,123 --> 00:54:24,355
Ahora muchos jóvenes estudiantes universitarios sólo ven AV,

749
00:54:24,527 --> 00:54:27,631
Y básicamente no voy al cine.

750
00:54:27,631 --> 00:54:31,567
audiencia

751
00:54:31,668 --> 00:54:35,832
La mayoría de la audiencia son personas de mediana edad, entre cincuenta y sesenta años.

752
00:54:35,972 --> 00:54:39,533
Son el público principal.

753
00:54:39,709 --> 00:54:45,306
No se ven muchos treintañeros en el público.

754
00:54:45,649 --> 00:54:48,413
Un hombre que vive con su familia.

755
00:54:48,618 --> 00:54:54,853
No mires pornografía en casa.

756
00:54:55,959 --> 00:54:58,985
Creo que las películas rosas deberían apuntar a ellos.

757
00:54:59,129 --> 00:55:02,530
La generación de 50 y 60 años verá películas

758
00:55:02,666 --> 00:55:06,124
Considéralo la mejor forma de entretenimiento.

759
00:55:06,303 --> 00:55:12,902
Saben cómo era la era pretelevisiva
Creo que el cine es el mejor lugar.

760
00:55:13,043 --> 00:55:19,676
Si todos los de esta generación se van,
Realmente no sé que pasará

761
00:55:19,883 --> 00:55:22,010
Audiencias de entre 50 y 60 años...

762
00:55:22,152 --> 00:55:28,216
No les gustan las chicas demasiado jóvenes.

763
00:55:28,358 --> 00:55:33,455
Prefieren a los que tienen entre 30 y 40 años.
Mujeres con belleza sensual en la pantalla.

764
00:55:33,596 --> 00:55:36,156
Aunque hay relativamente pocas actrices de entre treinta y cuarenta años,

765
00:55:36,299 --> 00:55:42,238
Pero el público se involucrará más en el drama.

766
00:55:42,372 --> 00:55:47,810
Muchas actrices debutan cuando tienen 20 años,
Jubilarse a los 30

767
00:55:47,944 --> 00:55:52,643
Mucha gente quiere casarse y jubilarse.

768
00:55:52,849 --> 00:55:56,920
Dirigí y actué en mi propia película rosa.
<i>"El tutor ansiado, la inocencia empañada"
Obras de Yoshiyuki Yumi de 2003</i>

769
00:55:57,020 --> 00:55:59,789
También me desempeño como productor de mis propias películas.

770
00:55:59,923 --> 00:56:03,984
Tengo que estar a cargo de la producción y la inversión.

771
00:56:04,260 --> 00:56:08,526
Por eso aparezco a menudo en mis propias películas.

772
00:56:08,998 --> 00:56:14,368
Pero el tiempo de rodaje fue demasiado largo.
Es muy difícil mantener tu piel hermosa.

773
00:56:14,537 --> 00:56:18,029
Si quieres ser actriz tienes que esforzarte hasta el límite.

774
00:56:18,174 --> 00:56:21,940
Bueno, entonces las actrices que contratamos tenían veintitantos años.

775
00:56:22,078 --> 00:56:25,241
y luego moldearlas en el papel de amas de casa

776
00:56:25,415 --> 00:56:27,781
¿Cuánto estamos engañando al hacer esto?

777
00:56:28,952 --> 00:56:32,388
Los directores senior tienden a...

778
00:56:33,289 --> 00:56:40,058
Satisface las necesidades de tu audiencia

779
00:56:40,296 --> 00:56:46,599
Cubren maravillosamente sus escenas de sexo.

780
00:56:46,736 --> 00:56:49,569
También producen tramas atractivas.

781
00:56:49,706 --> 00:56:55,338
Creo que la película rosa es genial y feroz.

782
00:56:55,478 --> 00:56:57,343
Ambas son escenas de sexo y drama.

783
00:56:57,480 --> 00:57:01,041
Los primeros directores pudieron hacer ambas cosas,

784
00:57:01,184 --> 00:57:03,953
Al igual que Nakamura Gen'er y Takahashi Banmei,

785
00:57:01,184 --> 00:57:03,953
{\an8}Rosa vs Película

786
00:57:04,053 --> 00:57:08,149
Takita Yojiro, Hiroki Ryuichi
Jun Ishikawa

787
00:57:08,625 --> 00:57:11,185
La situación de los jóvenes directores,

788
00:57:11,361 --> 00:57:14,296
quiere expresar sus pensamientos

789
00:57:14,464 --> 00:57:19,026
Quieren expresar estas cosas en sus obras,
Filmar escenas como esta

790
00:57:19,169 --> 00:57:21,262
Esta intención es muy fuerte.

791
00:57:21,404 --> 00:57:25,238
El tema de la película es completamente irrelevante frente a la pantalla.

792
00:57:25,375 --> 00:57:29,539
Ese delicado equilibrio ahora es difícil de encontrar

793
00:57:29,679 --> 00:57:33,137
Es bueno experimentar con el dinero de otras personas.

794
00:57:33,283 --> 00:57:37,014
es bueno intentarlo

795
00:57:37,220 --> 00:57:41,350
Pero también hay que considerar

796
00:57:41,491 --> 00:57:44,324
Sentimientos reales de la audiencia

797
00:57:44,461 --> 00:57:49,091
debes por favor abiertamente

798
00:57:49,232 --> 00:57:52,929
Abanico de cine rosa universal

799
00:57:53,069 --> 00:57:58,302
Nunca me consideré un autor

800
00:57:58,842 --> 00:58:00,810
Prefiero convertirme en director profesional.

801
00:58:00,944 --> 00:58:08,112
Un director profesional que pueda satisfacer las necesidades del público.

802
00:58:08,251 --> 00:58:10,651
Entonces he estado pensando en sexo.

803
00:58:10,820 --> 00:58:14,847
Como puedes ver en "Tortura japonesa"

804
00:58:14,991 --> 00:58:18,328
"Tortura japonesa"
(Dirigida por Takahashi Banaki en 1980)

805
00:58:18,328 --> 00:58:24,133
En la escena de la costura vaginal,
Disparamos desde adentro hacia afuera

806
00:58:28,037 --> 00:58:29,231
¡No hagas esto! ¡Detener!

807
00:58:29,506 --> 00:58:31,167
ese tiro

808
00:58:31,574 --> 00:58:37,604
Satisfacer las necesidades de la audiencia

809
00:58:37,780 --> 00:58:42,843
Entonces fui a tres ciudades más.

810
00:58:43,486 --> 00:58:46,387
Usamos carne de cerdo como vagina.

811
00:58:47,891 --> 00:58:51,952
No hacemos películas para fans.

812
00:58:52,228 --> 00:58:56,255
Cuando hablo con los editores,

813
00:58:56,432 --> 00:58:59,060
Había una brecha

814
00:58:59,269 --> 00:59:01,635
Cuando les pregunto,

815
00:59:01,771 --> 00:59:07,004
Estos conflictos son exclusivos de mis películas.

816
00:59:07,176 --> 00:59:12,079
Pero creo que tengo que expresar algo mío en cada película.

817
00:59:12,248 --> 00:59:17,618
Al menos una cosa debe expresarse.

818
00:59:19,689 --> 00:59:24,319
Si esto no se puede lograr,
Entonces no seré director

819
00:59:24,460 --> 00:59:26,451
Bueno, si nadie ve tu película,

820
00:59:27,764 --> 00:59:30,096
Así nadie te dará dinero por hacer una película.

821
00:59:31,701 --> 00:59:34,693
Sigo pensando que vendrán a ver la película.

822
00:59:37,240 --> 00:59:38,935
Tal vez este sea mi deseo

823
00:59:39,075 --> 00:59:42,806
En mi larga carrera en la gestión del cine rosa,
Más películas eróticas

824
00:59:42,946 --> 00:59:45,346
más popular entre la audiencia

825
00:59:45,481 --> 00:59:48,644
De todos modos, esto es lo que tienes delante.
A algunos fans les gusta la originalidad y la estética.

826
00:59:48,885 --> 00:59:53,549
Pero considerando las exigencias de la audiencia (taquilla),

827
00:59:53,723 --> 00:59:57,659
Tengo que filmar (reproducir) tres películas seguidas

828
00:59:57,794 --> 01:00:00,422
Bueno, son todos cortos, alrededor de una hora cada uno.

829
01:00:00,563 --> 01:00:02,030
Las tres partes suman tres horas.

830
01:00:02,165 --> 01:00:05,293
Hoy en día, todas las películas convencionales son una escena a la vez.

831
01:00:05,435 --> 01:00:07,903
Pero normalmente iban precedidos de series de dos partes,

832
01:00:08,371 --> 01:00:11,932
Para competir, las películas rosas evolucionaron a tres películas seguidas.

833
01:00:12,075 --> 01:00:14,669
Pregunté por otros directores.

834
01:00:14,811 --> 01:00:20,807
Dije que sus trabajos son demasiado duros.
¿Por qué no algo de porno suave?

835
01:00:20,950 --> 01:00:23,544
Esto es lo que he estado intentando

836
01:00:23,686 --> 01:00:26,849
Pero ahora sienten mis intenciones.

837
01:00:27,090 --> 01:00:31,117
De todos modos, solo muestra 3 películas seguidas.
Al menos habrá uno que satisfaga las necesidades de la audiencia.

838
01:00:31,394 --> 01:00:34,795
Todo es cuestion de gustos

839
01:00:34,931 --> 01:00:39,925
Algunas personas piensan que es una buena película,
Otros piensan que es una mala película.

840
01:00:40,069 --> 01:00:42,537
No se pueden clasificar científicamente las películas como altas o bajas

841
01:00:42,672 --> 01:00:46,972
No puedes darle a esta película 100 puntos, la máxima puntuación.
Esa película obtuvo 80 puntos.

842
01:00:47,377 --> 01:00:53,316
Independientemente de la calidad de la película,
Mientras el público compre una entrada, tú ganas.

843
01:00:54,017 --> 01:00:56,713
ellos pagaron,
ellos irán a ver

844
01:00:57,587 --> 01:01:00,954
Dicho esto,
No puedes usar la palabra "violación"

845
01:01:01,090 --> 01:01:04,355
Los censores no lo dejarán pasar.

846
01:01:04,494 --> 01:01:06,985
Entonces se nos ocurrió el título: "Crimen rojo".

847
01:01:07,163 --> 01:01:09,365
{\an8}Título

848
01:01:07,163 --> 01:01:09,365
Este es un cierto trabajo dirigido por Wakamatsu Koji.

849
01:01:11,167 --> 01:01:13,226
Cuando fui a ver a cierto expositor,

850
01:01:13,403 --> 01:01:17,737
Le dije que el verdadero nombre de la película es "Violación" (criminal)
Pero para que fuera aprobado, se cambió el nombre.

851
01:01:17,874 --> 01:01:19,000
Eso es lo que le dije

852
01:01:19,142 --> 01:01:22,339
Él reacciona muy rápido.

853
01:01:22,879 --> 01:01:27,578
Inmediatamente hizo un cartel de película.
Tiene el título "Violación"

854
01:01:27,717 --> 01:01:31,244
Dios mío
Él realmente sabe cómo hacer negocios.

855
01:01:31,487 --> 01:01:35,321
La película se llamaba "Red Crime" cuando se estrenó por primera vez.

856
01:01:35,458 --> 01:01:37,688
La segunda proyección se llamó "Violación".

857
01:01:37,827 --> 01:01:39,795
Después de cambiar el nombre
Mejor en taquilla

858
01:01:41,130 --> 01:01:45,863
Un cine con 120 a 130 asientos
Gana $1,000 cada día

859
01:01:53,810 --> 01:01:55,611
día de estreno

860
01:01:55,945 --> 01:02:01,542
Día de estreno de la nueva película de Toho "Red Shock"

861
01:02:06,656 --> 01:02:08,988
Hoy volví a eyacular mucho jaja

862
01:02:09,125 --> 01:02:12,117
Hay tantas restricciones ahora

863
01:02:12,295 --> 01:02:14,661
Entonces no podemos poner carteles en las calles.

864
01:02:14,831 --> 01:02:16,856
Los carteles deben publicarse en los cines.

865
01:02:16,999 --> 01:02:22,403
Por tanto, el "clickbait" es un medio importante para atraer audiencias.

866
01:02:22,572 --> 01:02:28,177
Entonces estos son los títulos oficiales,
Estos son los atrevidos nombres de las películas rosas

867
01:02:25,608 --> 01:02:28,177
{\an8}"Secretaria sin pantalones 2: rígida y abriendo los muslos"

868
01:02:28,277 --> 01:02:32,782
Cuando dices los títulos de estas películas,
Absolutamente hilarante

869
01:02:32,882 --> 01:02:37,775
Los títulos de las películas son muy impactantes.
Entonces lo intentamos mucho

870
01:02:41,124 --> 01:02:43,456
"La ropa blanca violada"

871
01:02:43,593 --> 01:02:45,027
"La ropa blanca violada"
(Obra de 1967 de Wakamatsu Koji)

872
01:02:45,027 --> 01:02:47,096
Todo es por una sensación de impacto.

873
01:02:47,697 --> 01:02:53,567
En "El vestido blanco violado"
Ni siquiera verás a una enfermera

874
01:02:54,070 --> 01:02:58,131
El público no se va simplemente a casa después de ver la película

875
01:02:59,909 --> 01:03:02,742
Todos están más o menos afectados.

876
01:03:04,180 --> 01:03:08,014
Si 100 personas ven la película,
10 personas estarán de mi lado

877
01:03:08,151 --> 01:03:12,520
Algunas personas pueden verse fuertemente afectadas

878
01:03:13,990 --> 01:03:15,821
Eso es lo que pienso de todos modos

879
01:03:18,561 --> 01:03:26,229
"La Ropa Blanca Violada" sólo tiene tres escenas de sexo
Es difícil definir estas escenas de sexo como escenas de violación.

880
01:03:32,942 --> 01:03:34,739
Un vendedor vino a mi puerta.

881
01:03:36,012 --> 01:03:38,714
En 1978, Kazuyuki Izutsu.
La segunda película rosa: "Sea of Flesh"

882
01:03:38,714 --> 01:03:43,645
Me autofinancié Sea of Flesh
Esta es mi segunda película.

883
01:03:43,786 --> 01:03:51,215
Así que supuse que una empresa como Shin Toho lo lanzaría.

884
01:03:52,929 --> 01:03:55,762
Más tarde, el Sr. Wakamatsu me ayudó a vender películas.

885
01:03:55,898 --> 01:03:58,298
Lo que dijo: "¡Oye, mira esto!"

886
01:03:58,434 --> 01:04:03,394
Sí, Wakamatsu Koji fue muy popular al principio.

887
01:04:03,539 --> 01:04:08,211
Hasta que empezó a crear diferentes tipos de películas que eran un poco difíciles.

888
01:04:08,211 --> 01:04:09,679
arte del engaño

889
01:04:09,679 --> 01:04:12,748
¿Sigues pensando en mi panza?

890
01:04:13,149 --> 01:04:15,049
olvidar el pasado

891
01:04:15,351 --> 01:04:25,352
"Secretos en el muro"
(Obra de 1965 de Wakamatsu Koji)

892
01:04:25,428 --> 01:04:31,697
Eres el símbolo de Hiroshima.
símbolo de japón
símbolo contra la guerra

893
01:04:33,436 --> 01:04:38,100
Los granos son parte de mi piel.
Radiación...

894
01:04:38,241 --> 01:04:40,334
coexiste conmigo,

895
01:04:40,476 --> 01:04:41,500
derrama mi sangre para siempre

896
01:04:41,644 --> 01:04:43,908
te amaré por siempre

897
01:04:44,513 --> 01:04:48,643
Siempre lucharemos por la paz.

898
01:05:00,730 --> 01:05:04,632
Bueno, tal vez le mentí al editor.

899
01:05:04,767 --> 01:05:08,032
Cambié a otro guión y tomé su dinero.

900
01:05:09,805 --> 01:05:11,830
Entonces hice "Secretos en las paredes".

901
01:05:12,208 --> 01:05:15,507
Dijeron que la película estaba completamente equivocada.
es simplemente un fraude

902
01:05:15,678 --> 01:05:18,670
Permítanme decirles que durante el proceso de filmación, el director
Siempre hay cambios en el guión.

903
01:05:18,814 --> 01:05:21,717
dije lo siento

904
01:05:21,717 --> 01:05:26,889
"Secretos en las paredes" fue seleccionada para el Festival de Cine de Berlín de 1965

905
01:05:26,889 --> 01:05:32,428
Porque "Secretos en el muro" es una película rosa
Los medios de comunicación la consideraron una "película de humillación nacional".

906
01:05:32,428 --> 01:05:35,864
Pero la película fue un gran éxito de taquilla inesperado.

907
01:05:36,032 --> 01:05:39,126
La película también fue un éxito de taquilla.

908
01:05:39,268 --> 01:05:44,638
La película fue a Berlín a competir,
¿Tiene el editor alguna aportación?

909
01:05:44,774 --> 01:05:48,574
Películas vendidas a Europa y Estados Unidos.

910
01:05:49,078 --> 01:05:50,375
Ganó mucho dinero

911
01:05:50,513 --> 01:05:56,918
Como cineasta,
Hay que aprender a engañar a inversores y productores;

912
01:05:57,053 --> 01:06:00,784
También hay que convencerles de que la película será un éxito.

913
01:06:00,957 --> 01:06:05,724
Algunos directores sólo aceptarán los fondos según lo que diga la empresa,
Toma fotografías obedientemente ...

914
01:06:06,462 --> 01:06:08,760
Esos directores hace tiempo que desaparecieron sin dejar rastro.

915
01:06:09,365 --> 01:06:12,857
Antes de conocer la situación,
Llevo dos semanas filmando

916
01:06:13,102 --> 01:06:17,596
Estoy filmando una película en las montañas.
han pasado dos semanas

917
01:06:19,575 --> 01:06:23,136
Se suponía que estaría terminado en ocho días.

918
01:06:23,279 --> 01:06:29,309
No entiendo muy bien la situación.
Como resultado, el estreno de la película se retrasó.

919
01:06:29,452 --> 01:06:31,511
He superado el plazo

920
01:06:31,654 --> 01:06:36,557
El productor ni siquiera llamó.
Probablemente asustado...

921
01:06:36,726 --> 01:06:38,853
Estuve filmando durante dos semanas,

922
01:06:39,061 --> 01:06:42,224
Entonces no volví

923
01:06:42,431 --> 01:06:48,028
Para engañar a la hermana mayor hay que tener suficiente coraje.

924
01:06:49,271 --> 01:06:53,175
{\an8}Hermana mayor = Daisuke Asakura
Productor de cine nacional que ha estado activo desde los inicios del cine rosa.

925
01:06:49,271 --> 01:06:53,175
Ella convirtió las películas rosas en un género diferente.

926
01:06:53,943 --> 01:06:56,673
a ella le gusta ayudar

927
01:06:57,246 --> 01:06:59,612
Todos los directores sienten

928
01:06:59,749 --> 01:07:05,085
ella es muy interesante
Esta es Keiko Sato (Daisuke Asakura)

929
01:07:05,688 --> 01:07:08,020
su estilo

930
01:07:08,424 --> 01:07:14,761
Gracias a ella,
De lo contrario estaré en un gran problema

931
01:07:18,834 --> 01:07:22,238
30 de junio de 2003
El día antes de que comenzara el rodaje del grupo de billar femenino

932
01:07:22,238 --> 01:07:24,373
Para mañana,

933
01:07:24,974 --> 01:07:26,609
todo se arreglará

934
01:07:37,520 --> 01:07:41,479
¿Por qué me siento como
No tiene nada que ver con los tutores.

935
01:07:44,260 --> 01:07:46,228
¿Me están engañando?

936
01:07:48,564 --> 01:07:50,361
No me mentiste, ¿verdad?

937
01:07:51,600 --> 01:07:58,403
Si a la gente le empieza a gustar esta película,
La hermana mayor cambiará de opinión.

938
01:07:59,241 --> 01:08:01,539
El sentido de la vida está en los resultados.

939
01:08:01,677 --> 01:08:04,145
La mañana del primer día de rodaje.

940
01:08:13,089 --> 01:08:14,488
¡Bien, comencemos!

941
01:08:29,738 --> 01:08:31,171
¡Bien, detente!

942
01:08:32,608 --> 01:08:37,375
Todos los actores y actrices tienen que llevar pequeñas cintas.

943
01:08:37,513 --> 01:08:40,141
cubrir los genitales

944
01:08:42,952 --> 01:08:47,150
Creo que tenemos que mostrar las pegatinas de vergüenza.

945
01:08:48,324 --> 01:08:55,093
Creo que los censores son muy tímidos.
Obviamente era un lugar prestado para el rodaje.

946
01:08:55,531 --> 01:09:01,470
El público también sabe que la película es imposible.
Juego falso y "hacer" real

947
01:09:02,304 --> 01:09:06,536
Entonces creo que las pegatinas de vergüenza son buenas.

948
01:09:06,675 --> 01:09:10,771
Pero también es tabú cubrirse y exponer los pies frente a la pantalla.

949
01:09:10,913 --> 01:09:13,575
Necesitas difuminar las imágenes reveladoras.

950
01:09:13,716 --> 01:09:18,779
Si el desenfoque se hace bien,
Parece una verdadera "penetración"

951
01:09:19,488 --> 01:09:23,686
Así que no seguí las reglas y pregunté por las pegatinas de vergüenza.

952
01:09:23,826 --> 01:09:26,729
Tomé muchas fotos mostrando pegatinas de vergüenza.

953
01:09:26,862 --> 01:09:31,400
Pero todos fueron eliminados más tarde.
Las pegatinas de vergüenza también ayudan a los actores

954
01:09:31,500 --> 01:09:35,929
Las pegatinas de vergüenza permiten a los actores, tanto masculinos como femeninos, participar más en el espectáculo.

955
01:09:36,071 --> 01:09:39,302
Pero no puedes mostrar tus pegatinas de vergüenza ante la cámara.

956
01:09:40,743 --> 01:09:46,511
La película necesita mantener su realismo.

957
01:09:46,649 --> 01:09:51,053
Pero si es demasiado real, no te pueden llamar actor.

958
01:09:51,053 --> 01:09:53,647
Decidió usar ropa interior para evitar problemas.

959
01:09:53,889 --> 01:09:56,619
sacudir el culo

960
01:09:57,760 --> 01:09:59,159
Presupuesto sin coste

961
01:09:59,295 --> 01:10:06,463
Aunque sea una película erótica romántica
Primero se filma y luego se dobla.

962
01:10:06,602 --> 01:10:10,163
Pero ahora siempre uso la grabación sincronizada.

963
01:10:10,372 --> 01:10:14,900
Nuestro ingeniero de sonido Sr. Suzuki

964
01:10:15,211 --> 01:10:21,309
Porque él mismo graba y mezcla,
para que podamos permitírnoslo

965
01:10:21,450 --> 01:10:24,886
Básicamente no necesita asistentes.

966
01:10:25,020 --> 01:10:29,354
A veces traía un asistente con él.

967
01:10:29,592 --> 01:10:36,191
De esta manera, todavía tenemos dificultades con los fondos.

968
01:10:36,332 --> 01:10:41,599
Pero quería que las escenas de la película tuvieran más amplitud,

969
01:10:41,737 --> 01:10:44,831
Entonces grabé y filmé simultáneamente.

970
01:10:46,141 --> 01:10:50,100
Regreso a 1965

971
01:10:50,446 --> 01:10:55,713
Conocí a muchos directores y productores en Berlín.

972
01:10:55,884 --> 01:11:01,223
Entiendo que tienes que pagar de tu bolsillo para hacer una película.

973
01:11:01,223 --> 01:11:03,559
Así nació "Wakamatsu Production (Empresa)"

974
01:11:03,559 --> 01:11:05,186
Tienes el poder de filmar.

975
01:11:05,694 --> 01:11:12,327
Pero simplemente no puedo hacer grandes producciones de alto costo.

976
01:11:13,168 --> 01:11:19,471
Sólo puedo rodar algunas producciones pequeñas.
Pedí dinero prestado para hacer mi propia película.

977
01:11:19,675 --> 01:11:22,439
Soy el único que puede hacer esto.

978
01:11:23,178 --> 01:11:25,612
Originalmente tenía 50 planos de rodaje,
Pero la mayoría de ellos estaban arruinados.

979
01:11:26,015 --> 01:11:33,012
Estas películas se pueden hacer con relativamente poco dinero.
Porque pagó de su propio bolsillo

980
01:11:33,155 --> 01:11:36,420
Entonces Wakamatsu encontró una manera de hacer películas por menos dinero.

981
01:11:36,659 --> 01:11:41,764
La preparación de la financiación precede al rodaje

982
01:11:36,659 --> 01:11:41,764
{\an8}"La ropa blanca violada"
Obras de Wakamatsu Koji 1967

983
01:11:41,864 --> 01:11:49,071
Cambia tu forma de dirigir
sin ningún ensayo,

984
01:11:49,171 --> 01:11:51,740
No hay tiempo para adaptarse

985
01:11:51,840 --> 01:11:56,643
Wakamatsu sabe lo que quiere
Tiene la capacidad de guiar a los actores.

986
01:11:56,812 --> 01:11:56,945
Todos siguen la voluntad de Wakamatsu.
Su película nació

987
01:11:56,945 --> 01:12:02,885
(avance rápido)
Todos siguen la voluntad de Wakamatsu.
Su película nació

988
01:12:02,985 --> 01:12:08,691
La película parece parte de un documental de televisión estilizado.

989
01:12:08,857 --> 01:12:14,196
Ese sentimiento de equilibrio mutuo es interesante.

990
01:12:14,530 --> 01:12:22,001
Este es el caso de las grandes productoras cinematográficas.
Es difícil experimentar las cosas que fotografié.

991
01:12:25,007 --> 01:12:29,876
La primera noche de rodaje del grupo de billar femenino.
Un estudio fotográfico en Tokio

992
01:12:32,581 --> 01:12:35,379
También disponemos de bandas sonoras, como la de David Lynch.

993
01:12:37,086 --> 01:12:39,054
También hay enanos bailando.

994
01:12:39,254 --> 01:12:45,989
(Hombre) Los actores son la clave para hacer estallar nueva energía

995
01:12:46,128 --> 01:12:50,155
Las actrices van y vienen

996
01:12:50,299 --> 01:12:56,260
Algunos pueden permanecer en el cargo por un tiempo

997
01:12:56,505 --> 01:13:00,271
espera un rato

998
01:13:00,409 --> 01:13:07,815
Pero la gran mayoría de las actrices se verán afectadas por el matrimonio.
O ser descubierta por sus novios y jubilada.

999
01:13:08,016 --> 01:13:15,582
Entonces esto es inestable y realista.

1000
01:13:15,891 --> 01:13:21,193
De hecho, está bien, siempre y cuando estén todavía frente a la cámara,
Les basta con estar calientes y brillantes.

1001
01:13:22,731 --> 01:13:25,495
¿No necesito decir la línea "Lo digo en serio"?

1002
01:13:26,101 --> 01:13:28,535
Vale, sólo di "Lo digo en serio".

1003
01:13:31,173 --> 01:13:36,668
Lo siento profesora, lo digo en serio.

1004
01:13:37,379 --> 01:13:40,974
No te preocupes, no se lo diré al gerente.

1005
01:13:58,934 --> 01:13:59,992
¿Qué está pasando?

1006
01:14:00,302 --> 01:14:02,736
¿Puedo tener más juegos previos al principio?

1007
01:14:04,039 --> 01:14:07,236
¿Podrías ser más repentino cuando vayas?

1008
01:14:23,592 --> 01:14:28,552
las tres de la mañana
Fin del primer día de rodaje.

1009
01:14:30,599 --> 01:14:36,705
1966 Masao Adachi, 27 años
Dirigió su primera película rosa "Aborto"
El productor es Koji Wakamatsu.

1010
01:14:36,705 --> 01:14:39,801
Wakamatsu es un director profesional, por lo que sabe

1011
01:14:39,942 --> 01:14:46,177
¿Qué necesita un director?
Sepa también dónde ahorrar costes

1012
01:14:46,415 --> 01:14:50,374
Es un genio controlando los costos de las películas.

1013
01:14:52,955 --> 01:14:55,389
Realmente no soy tan bueno como él

1014
01:14:55,724 --> 01:14:58,818
Sí, es muy bueno controlando a su director.

1015
01:14:58,961 --> 01:15:05,924
Él siempre decía, si haces eso,
No tienes que gastar dinero en ello.

1016
01:15:06,068 --> 01:15:09,003
Así es como él controla toda la situación.

1017
01:15:09,238 --> 01:15:15,541
Entonces no tengo mucho dinero
Tienes que usar tu propia sabiduría para pensar en algunas ideas creativas,

1018
01:15:15,677 --> 01:15:19,272
Perfección dentro de las limitaciones de la realidad.

1019
01:15:19,414 --> 01:15:25,717
Entonces él dirá:
"¡Mira! No costó ni un centavo y las fotos fueron muy interesantes".

1020
01:15:25,854 --> 01:15:27,151
Entonces todos se enojaron pero tuvieron que admirarlo.

1021
01:15:27,289 --> 01:15:31,589
Siempre me hace pensar que hace películas rosas.
Siempre sobra dinero

1022
01:15:32,928 --> 01:15:37,024
Sobre la palabra "sexo"

1023
01:15:37,699 --> 01:15:42,932
Al igual que los servicios de asesoramiento psicológico,
A medida que los tiempos se vuelven más aceptables para el público

1024
01:15:43,839 --> 01:15:48,469
La nueva era se puede llamar una era de apertura sexual.

1025
01:15:48,610 --> 01:15:55,038
Esa era la tendencia en ese momento.

1026
01:15:55,250 --> 01:16:02,986
Entonces quería hacer una broma al respecto.
Hice una divertida imitación de una película de educación sexual.

1027
01:16:03,225 --> 01:16:09,061
Pero los distribuidores de películas rosas
Pensé que esta película era seria.

1028
01:16:09,197 --> 01:16:13,566
Ven esta película como
Película de educación sexual real

1029
01:16:13,802 --> 01:16:18,239
Por eso dicen que el enfoque humorístico del final de la película
No del todo apropiado

1030
01:16:18,373 --> 01:16:23,333
Querían que volviera a filmar el final.
Dije: "¿Qué?"

1031
01:16:23,478 --> 01:16:28,347
La película fue originalmente una broma de principio a fin.

1032
01:16:28,483 --> 01:16:35,582
Se lo toman tan en serio
Más tarde Wakamatsu dijo...

1033
01:16:35,791 --> 01:16:43,197
El propósito de mis obras es vago.
No sé si soy cínico o serio.

1034
01:16:43,332 --> 01:16:46,563
Poco a poco los productores dejaron de llamarme.

1035
01:16:47,502 --> 01:16:53,463
En el mismo año, bajo la producción de Wakamatsu.
Yamato Yashiro (1937-93) debutó como director

1036
01:16:55,444 --> 01:16:57,879
"Temporada de traición"
(Obra de 1966 de Yamatoya Tsumugi)

1037
01:16:57,879 --> 01:17:01,783
Tengo a alguien que me ayude con el rodaje.
También responsable de todos los arreglos de fuegos artificiales.

1038
01:17:02,150 --> 01:17:04,219
De repente, nos dispararon

1039
01:17:04,319 --> 01:17:08,054
Cuando vi las muestras, me sorprendí mucho.

1040
01:17:08,423 --> 01:17:14,259
usó tijeras
Y fue entonces cuando me di cuenta

1041
01:17:14,997 --> 01:17:19,991
La gramática cinematográfica no tiene reglas
Puedes unir absolutamente cualquier cosa

1042
01:17:22,204 --> 01:17:26,341
Así filmé "El tiempo secreto del embarazo"

1043
01:17:27,175 --> 01:17:34,716
La película no tiene historia.
Se trata únicamente del secuestro de una mujer.

1044
01:17:35,150 --> 01:17:38,847
Filmamos directamente en la oficina.
Incluso pinté el interior de blanco.

1045
01:17:38,987 --> 01:17:42,980
Queríamos filmarlo todo aquí.
También hubo problemas financieros en ese momento.

1046
01:17:43,125 --> 01:17:45,661
Verás, nunca esperé esta película.
Habrá ventas

1047
01:17:45,661 --> 01:17:48,296
Pero, "Momento secreto fetal"
Invitado a participar en el Festival de Cine de Bruselas

1048
01:17:48,296 --> 01:17:51,433
¿Todavía puedes ganar dinero con esta película?

1049
01:17:51,600 --> 01:17:54,125
Las obras son como mis propios hijos.

1050
01:17:54,269 --> 01:18:01,004
Necesitas estar embarazada durante diez meses antes de poder venir a este mundo.

1051
01:18:02,477 --> 01:18:09,041
Algunos nacieron con éxito, mientras que otros murieron jóvenes.
Nunca sabes su destino

1052
01:18:09,785 --> 01:18:12,686
No hay necesidad de pensar demasiado al hacer una película.

1053
01:18:14,122 --> 01:18:17,492
Al mismo tiempo, aparecieron dramas en cadena.

1054
01:18:17,492 --> 01:18:20,657
Los actores del drama en cadena son muy populares.
Cuando la película llega a un final abrupto...

1055
01:18:20,862 --> 01:18:26,300
Los actores subieron al escenario para interpretar en directo el resto de la película.

1056
01:18:26,668 --> 01:18:29,364
es tan popular

1057
01:18:29,571 --> 01:18:36,204
Sólo puedes mostrar una película a la vez...

1058
01:18:37,879 --> 01:18:40,439
Por supuesto hubo una hora donde estuvieron en el escenario.

1059
01:18:40,582 --> 01:18:42,345
- ¿Una hora?
- Sí

1060
01:18:42,517 --> 01:18:45,213
Escribieron el guión de la franquicia.

1061
01:18:46,221 --> 01:18:52,683
Al principio,
Una mujer fue atacada en un hotel

1062
01:18:52,861 --> 01:18:58,493
Toda su ropa estaba rota
ella solo lleva ropa interior

1063
01:18:58,633 --> 01:19:00,601
Entonces la pantalla se puso negra

1064
01:19:00,736 --> 01:19:07,369
La actriz cobró vida desde el mismo vestuario.

1065
01:19:07,509 --> 01:19:12,640
Ella corrió por el teatro
¡Sentado en el regazo del público y gritando "¡Ayuda"!

1066
01:19:12,781 --> 01:19:15,443
Luego, corrió al escenario para una escena de sexo en vivo.

1067
01:19:15,851 --> 01:19:18,445
Este tipo de drama en cadena atrae a muchos espectadores.

1068
01:19:19,221 --> 01:19:22,987
Drama en cadena de actriz de cine rosa.
sensacional

1069
01:19:23,158 --> 01:19:27,857
Estábamos en las vacaciones de año nuevo.
Una serie de dramas se llevarán a cabo continuamente en Shizuoka durante una semana.

1070
01:19:27,996 --> 01:19:33,730
Les preguntamos cuánto tráfico suelen recibir.
Dicen que 100 espectadores al mes está bastante bien.

1071
01:19:33,869 --> 01:19:36,838
Pero atrajimos a 3.500 personas en una semana.

1072
01:19:37,005 --> 01:19:41,806
Entonces ese teatro quiso lanzar una cadena de dramas durante las vacaciones de Año Nuevo cada año.

1073
01:19:42,744 --> 01:19:47,549
Posteriormente, el entusiasmo de la gente disminuyó gradualmente,
Cada vez son menos las personas que vienen a ver dramas en cadena.

1074
01:19:47,549 --> 01:19:47,682
Grupo de recarga piscina femenina
El segundo día de fotografía.
mañana

1075
01:19:59,427 --> 01:20:03,420
¿Luego disparar, saltar y luego disparar de nuevo?

1076
01:20:03,565 --> 01:20:05,999
¿Quieres que salga por la ventana?

1077
01:20:17,012 --> 01:20:23,349
Quiero que averigües la identidad del tutor.

1078
01:20:24,085 --> 01:20:27,418
Entonces eso es todo, ¿cómo se llama?

1079
01:20:27,556 --> 01:20:29,888
sachiko hanai

1080
01:20:30,826 --> 01:20:33,659
¿Tienes una foto de ella?

1081
01:20:38,166 --> 01:20:43,035
Por favor no se lo digas a nadie

1082
01:20:43,905 --> 01:20:45,770
Por supuesto

1083
01:20:47,876 --> 01:20:49,077
búsqueda ultrasecreta

1084
01:20:49,077 --> 01:20:52,647
Anteayer, el subdirector a cargo de la escena
escapar de la batalla

1085
01:20:52,647 --> 01:20:56,084
Los dos subdirectores restantes son novatos.

1086
01:20:56,084 --> 01:20:59,713
Los amigos del director Onnaike Mitsuru también vinieron a ayudar.

1087
01:21:09,731 --> 01:21:14,536
Mi director favorito es Tajiri Yuji.

1088
01:21:14,703 --> 01:21:20,008
Dirigió "OL's Love Juice LOVE JUICE" hace 3 años

1089
01:21:18,607 --> 01:21:20,008
{\an8}《Jugo de amor de OL JUGO DE AMOR》
Tajiri Yuji 1999 obras

1090
01:21:20,108 --> 01:21:25,046
Esta película supuso un gran avance en la industria del cine rosa en aquella época.

1091
01:21:25,146 --> 01:21:29,050
Y clasificado entre los diez mejores rosas del año.

1092
01:21:29,217 --> 01:21:35,090
Escenas de sexo y esas cosas en las películas.

1093
01:21:35,190 --> 01:21:40,428
Todos ellos están retratados con naturalidad.

1094
01:21:40,528 --> 01:21:46,828
Esta película realmente captura
Algo de nuestro tiempo

1095
01:21:46,968 --> 01:21:51,632
Al menos así lo veo yo

1096
01:21:54,476 --> 01:21:56,410
deberías abrir las manos

1097
01:22:06,421 --> 01:22:08,218
¿Dónde está Sachiko?

1098
01:22:12,093 --> 01:22:14,789
¿De qué estás hablando?

1099
01:22:24,973 --> 01:22:28,465
Normalmente la abofeteo aquí

1100
01:22:40,155 --> 01:22:43,989
¡No lo hagas!

1101
01:22:55,070 --> 01:22:58,471
¿Cómo fue la actuación de la mujer Chi Mitsuru en la escena del rodaje?

1102
01:22:58,640 --> 01:23:04,078
el siempre esta pensando

1103
01:23:04,212 --> 01:23:09,172
Vi que pasó mucho tiempo pensando.

1104
01:23:09,317 --> 01:23:13,720
así es como me siento

1105
01:23:17,292 --> 01:23:19,260
No tienes que oponer mucha resistencia.

1106
01:23:23,231 --> 01:23:25,165
Derecha

1107
01:23:31,906 --> 01:23:35,467
¿Quitarte toda la ropa?

1108
01:23:35,610 --> 01:23:42,038
¿Y follarla aquí?

1109
01:23:43,518 --> 01:23:46,146
No lo hagas de inmediato
¿Cómo es?

1110
01:23:47,522 --> 01:23:52,824
Así, ¿está bien?

1111
01:23:56,598 --> 01:23:58,031
¿DE ACUERDO? Lo siento

1112
01:24:00,902 --> 01:24:06,636
¿Dejarla entrar en acción de esta manera?

1113
01:24:07,375 --> 01:24:10,105
lo siento, lo siento

1114
01:24:44,646 --> 01:24:46,580
Tienes que parecer como si estuvieras a punto de perder el conocimiento y tus extremidades estuvieran entumecidas.

1115
01:24:48,149 --> 01:24:49,514
¿Como qué?

1116
01:24:49,651 --> 01:24:50,879
Bueno...

1117
01:24:52,120 --> 01:24:54,850
Encontrarás placer en el entumecimiento.

1118
01:24:57,692 --> 01:25:03,324
Cuando le di la vuelta a su cuerpo,
sus piernas se abrirán

1119
01:25:03,498 --> 01:25:06,092
Naturalmente, ella no puede cerrar las piernas.
Así...

1120
01:25:09,037 --> 01:25:16,068
Esta es una película rosa,
Entonces quiero que se vea más sexy.

1121
01:25:16,277 --> 01:25:23,979
También quiero que las escenas de sexo sean más diversas.

1122
01:25:24,152 --> 01:25:31,024
Pero habrá ocasiones en las que la fuente del pensamiento se agotará.

1123
01:25:32,827 --> 01:25:34,658
Sólo puedo devanarme los sesos para tomar fotografías.

1124
01:25:34,796 --> 01:25:42,293
Creo que al final lo haré

1125
01:25:42,437 --> 01:25:45,838
Haga el tipo de película que incluso los jóvenes puedan excitar sexualmente

1126
01:25:46,207 --> 01:25:47,469
¿Listo?

1127
01:25:47,775 --> 01:25:49,800
¡Comenzar!

1128
01:26:24,879 --> 01:26:27,848
Cambiar a posición delantera

1129
01:26:28,082 --> 01:26:30,175
si, eso es todo

1130
01:26:30,351 --> 01:26:32,751
¿Entonces no diré "no"?

1131
01:26:43,531 --> 01:26:46,500
Si parece que te estás divirtiendo,
El efecto será muy bueno.

1132
01:26:49,070 --> 01:26:52,130
Entonces me quedaré ahí

1133
01:26:56,044 --> 01:26:58,979
Ya no hay sensación de tentación

1134
01:26:59,113 --> 01:27:02,139
Ni resisto ni disfruto,
Sólo acuéstate ahí

1135
01:27:02,283 --> 01:27:04,843
¿Es así como todos tenéis sexo?

1136
01:27:06,321 --> 01:27:08,084
Tal vez podamos intentarlo

1137
01:27:08,223 --> 01:27:10,123
Es solo una película de todos modos

1138
01:27:11,593 --> 01:27:13,220
haré lo mejor que pueda

1139
01:27:28,676 --> 01:27:31,645
La escena de la entrada principal está casi terminada.

1140
01:27:36,284 --> 01:27:38,616
Cuanto más deseas, más exagerado es.

1141
01:27:38,753 --> 01:27:40,653
Al contrario, hace que las personas pierdan el deseo sexual.

1142
01:27:41,456 --> 01:27:43,356
¿Por qué no te lo tomas con calma primero?

1143
01:27:49,464 --> 01:27:53,332
Por favor se más sexy

1144
01:28:11,119 --> 01:28:12,450
¡Está bien, detente!

1145
01:28:14,756 --> 01:28:17,122
¿Por qué no abro los ojos?

1146
01:28:17,458 --> 01:28:19,358
eso esta bien

1147
01:28:21,296 --> 01:28:23,196
Cuando muestras tus senos,

1148
01:28:24,198 --> 01:28:26,098
Sólo deja de gemir

1149
01:28:37,712 --> 01:28:38,736
¡Está bien, detente!

1150
01:28:42,016 --> 01:28:43,916
Cuando haces esto,

1151
01:28:44,652 --> 01:28:48,452
Tienes que divertirte actuando.

1152
01:28:54,362 --> 01:28:56,262
¿Soy yo el que te confunde?

1153
01:28:56,397 --> 01:28:58,388
Entonces ve con este sentimiento

1154
01:28:58,866 --> 01:29:01,835
A veces realmente no sé cómo reaccionar.

1155
01:29:25,393 --> 01:29:28,726
Vale, buen tiro, ¿verdad?

1156
01:29:29,797 --> 01:29:32,493
Está bien, muy bien.
esta escena esta terminada

1157
01:29:32,633 --> 01:29:35,227
¿Y bien? ¡Buen trabajo!

1158
01:29:37,038 --> 01:29:38,972
Bien, terminemos

1159
01:29:42,777 --> 01:29:47,237
- Lo siento, tengo tantas solicitudes.
- Oh, está bien

1160
01:29:50,685 --> 01:29:55,987
Quiero cambiar el horario de rodaje.
Me temo que no podemos hacerlo todo de una vez.

1161
01:29:57,325 --> 01:29:59,486
necesitamos coordinar

1162
01:30:04,766 --> 01:30:07,326
Chicos, cambiemos el horario de rodaje.

1163
01:30:09,036 --> 01:30:10,264
Dilo antes

1164
01:30:12,240 --> 01:30:16,336
quiero incluir

1165
01:30:16,544 --> 01:30:21,004
Irak, Corea del Norte y las noticias de guerra

1166
01:30:21,182 --> 01:30:23,484
Quiero que mi película sea relevante para los acontecimientos actuales.

1167
01:30:23,484 --> 01:30:25,586
actualidad

1168
01:30:25,586 --> 01:30:30,184
El ciclo de producción de las películas rosas es muy corto

1169
01:30:30,358 --> 01:30:36,820
Sólo se necesita entre uno y un mes y medio desde el inicio del rodaje hasta el estreno.

1170
01:30:36,964 --> 01:30:42,129
Las películas antiguas de color rosa son realmente mejores que

1171
01:30:42,270 --> 01:30:44,105
Las películas convencionales se mantienen al día con los acontecimientos actuales

1172
01:30:44,105 --> 01:30:50,111
1971 Mamoru Watanabe, 40 años
Dirigió "Historia de sexo japonesa"

1173
01:30:50,111 --> 01:30:55,583
La película describe los hechos reales de la violación en serie y el asesinato de Kiyoshi Okubo ese mismo año.

1174
01:30:55,583 --> 01:30:56,150
La película se ha convertido en la estrella del cine rosa
Batir récord de taquilla

1175
01:30:56,150 --> 01:31:02,021
Estamos escribiendo un guión sobre un violador en serie.

1176
01:31:02,623 --> 01:31:05,592
Más tarde el noticiero de televisión informó
Noticia que un hombre violó en serie a 8 mujeres

1177
01:31:05,827 --> 01:31:11,891
Entonces, ya no puedo usar este script.

1178
01:31:12,033 --> 01:31:16,800
Así que nos quedamos en el hotel sin nada que hacer.

1179
01:31:17,004 --> 01:31:23,876
Rodamos algunas escenas en la escena del crimen.
y estudiantes de secundaria

1180
01:31:24,011 --> 01:31:27,742
Filmamos en la camioneta
Déjame señalar la dirección de disparo.

1181
01:31:27,949 --> 01:31:31,316
El camarógrafo me señaló hacia la chica que esperaba el autobús.
También se filmó la escena de pedir direcciones.

1182
01:31:31,452 --> 01:31:36,048
Cuando hablo con ella,
El director de fotografía tomó fotografías en secreto desde un costado.

1183
01:31:36,290 --> 01:31:42,092
Pero esas chicas son más bonitas que nuestros actores.

1184
01:31:42,296 --> 01:31:45,891
No queremos que los productores se quejen de la duración del rodaje.

1185
01:31:46,033 --> 01:31:48,593
Los actores aún no están en su lugar,
No estaremos filmando hoy

1186
01:31:48,736 --> 01:31:53,696
Usamos muchas voces en off.

1187
01:31:53,941 --> 01:31:56,535
Filmamos en la residencia real de Kiyoshi Okubo.

1188
01:31:56,677 --> 01:32:00,670
Tomas de la residencia y tomas casuales de una madre y su hijo.
se cruzan entre sí

1189
01:32:00,915 --> 01:32:04,112
También agregamos muchas voces en off.
Ni siquiera tenemos un guión

1190
01:32:05,786 --> 01:32:08,721
Me di cuenta entonces
Puedes unir cualquier cosa

1191
01:32:08,956 --> 01:32:12,892
Ya no me importa la continuidad de la película.

1192
01:32:13,261 --> 01:32:20,258
He estado en la industria del cine durante tantos años.
Me acabo de dar cuenta de esto

1193
01:32:20,902 --> 01:32:23,666
Esa película fue bastante popular.

1194
01:32:23,804 --> 01:32:28,901
Adachi Masao dijo: "Fue muy interesante rodar".
Pensé: "¿Qué significa esto?"

1195
01:32:29,477 --> 01:32:35,973
Lo que digo es que cuando eres libre de disparar,
se sentirá bien

1196
01:32:36,350 --> 01:32:38,477
eso es lo que quiero decir

1197
01:32:38,819 --> 01:32:43,654
No sé cuantas películas rosas hay por ahí entre miles

1198
01:32:43,791 --> 01:32:46,885
Hablando de películas rosas populares, debo mencionar esa.

1199
01:32:47,028 --> 01:32:51,692
Los más populares deberían ser
Mi trabajo o el de Yamamoto Shinya.

1200
01:32:51,899 --> 01:32:53,196
tengo mucha confianza

1201
01:32:53,768 --> 01:32:58,762
Shinya Yamamoto también filmó la primera parte.
La película rosa basada en la escena del tren loco.

1202
01:32:59,006 --> 01:33:02,965
La mujer de la película está trabajando durante la hora pico.
Siendo aprovechado

1203
01:33:03,644 --> 01:33:05,544
Posteriormente, también realicé una serie de trabajos

1204
01:33:06,681 --> 01:33:11,311
La serie de películas fue un éxito.
Tanto es así que queremos patentarlo

1205
01:33:11,452 --> 01:33:13,977
New Toho solicitó una patente primero, por lo que no pudimos

1206
01:33:15,623 --> 01:33:21,028
Cuando aplicamos,
Pero dijeron: "No se puede solicitar esta patente".

1207
01:33:21,028 --> 01:33:25,399
1971 Wakamatsu Koji 35 años
Asistió al Festival de Cine de Cannes con "Violated in White" y "Sex Thief"

1208
01:33:25,399 --> 01:33:29,036
Hace unos años, Godard y otros directores se rebelaron en el Festival de Cine de Cannes.

1209
01:33:29,036 --> 01:33:32,006
Masao Adachi, de 32 años, lo acompañó.

1210
01:33:32,006 --> 01:33:32,273
Hace unos años, Godard y otros directores se rebelaron en el Festival de Cine de Cannes.

1211
01:33:32,273 --> 01:33:38,906
También fue la época de la Revolución de Mayo en París en 1968.

1212
01:33:39,046 --> 01:33:45,542
Quincena de Realizadores fuera de Cannes

1213
01:33:45,686 --> 01:33:51,249
Los organizadores organizaron proyecciones de películas japonesas y obras de Wakamatsu.

1214
01:33:51,392 --> 01:33:57,228
Nagisa Oshima también fue invitada a asistir.
Y también seguí para observar y aprender.

1215
01:33:57,598 --> 01:34:04,162
El cine en nuestra sociedad.
Empezando a perder su halo

1216
01:34:04,305 --> 01:34:09,641
Pero no planeo dejar la industria del cine.
quiero empezar todo de nuevo

1217
01:34:09,777 --> 01:34:15,579
No quiero ser sólo anti-autoridad

1218
01:34:15,716 --> 01:34:23,589
Quiero seguir haciendo películas...

1219
01:34:23,758 --> 01:34:27,294
Entonces fui a estudiar producción cinematográfica y senté una base sólida.

1220
01:34:27,294 --> 01:34:33,300
De camino a casa, los dos pasaron por el Líbano.
Contenido filmado para el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP)

1221
01:34:33,300 --> 01:34:38,439
En el mismo año
Publicado "Ejército Rojo-FPLP: Declaración de Guerra Mundial"

1222
01:34:38,439 --> 01:34:41,742
Dos años después, Masao Adachi viajó solo a Palestina.
Finalmente regresó a China en 2001.

1223
01:34:41,742 --> 01:34:43,144
Dirigió un total de 7 películas rosas.

1224
01:34:43,144 --> 01:34:48,305
Participar en actividades revolucionarias es como hacer una película

1225
01:34:48,716 --> 01:34:52,709
Wakamatsu quedó inmediatamente fascinado.
yo también

1226
01:34:53,888 --> 01:34:59,918
Me enamoré de la guerra de guerrillas palestina

1227
01:35:00,061 --> 01:35:02,962
También estuve en Palestina durante 28 años.

1228
01:35:04,999 --> 01:35:07,068
1972 Nace la película erótica romántica Nikkatsu.

1229
01:35:07,068 --> 01:35:11,403
No, no me siento amenazado en absoluto.
Los jóvenes ven películas de Nikkatsu

1230
01:35:11,605 --> 01:35:17,545
Y creo que también vendrán a ver nuestra película rosa.
¿No es esto también muy bueno?

1231
01:35:17,545 --> 01:35:21,582
1984 Kurosawa Kiyoshi 29 años
    Obras románticas de Nikkatsu.
"Sesión de formación sobre la vergüenza de las estudiantes universitarias"

1232
01:35:21,582 --> 01:35:26,411
No sé lo que piensa la audiencia y la empresa.

1233
01:35:27,354 --> 01:35:30,983
De todos modos, después del lanzamiento de "Kandagawa Lewd War",

1234
01:35:31,125 --> 01:35:37,860
Algunos críticos lo encontraron interesante.

1235
01:35:37,998 --> 01:35:42,196
Como su primera novela,
Tampoco creo que haya mucho problema con eso.

1236
01:35:44,605 --> 01:35:46,835
Sé que seguiré trabajando en películas.

1237
01:35:49,043 --> 01:35:53,673
pero me siento
Puedes hacer películas comerciales tú mismo.

1238
01:35:53,814 --> 01:35:57,978
Entonces ven a mí vivo ese día,
Acepté trabajar con Nikkatsu.

1239
01:35:58,119 --> 01:36:04,615
No violaré los términos del contrato al mismo tiempo.
Captura lo que quieras capturar

1240
01:36:05,059 --> 01:36:10,725
Como resultado, Nikko no estaba dispuesto a emitir

1241
01:36:12,133 --> 01:36:14,658
Todos pueden hacer películas.

1242
01:36:15,369 --> 01:36:20,671
Toma lo que quieras tomar

1243
01:36:20,841 --> 01:36:24,937
Pero la dificultad radica en los lanzamientos posteriores.

1244
01:36:25,246 --> 01:36:32,516
Cuando sentí por primera vez la dificultad de las películas comerciales,

1245
01:36:33,254 --> 01:36:37,281
Me di cuenta de que si ofendes a otras personas,
Tu película nunca se estrenará.

1246
01:36:37,424 --> 01:36:40,393
Se estrenó "Kandagawa Laswd War"

1247
01:36:41,629 --> 01:36:46,200
Pero lo que me sorprendió mucho fue
mi segundo trabajo

1248
01:36:46,200 --> 01:36:53,504
Al año siguiente, "Seminario de formación sobre la vergüenza para estudiantes universitarias"
Nuevo metraje añadido y reeditado.
Finalmente fue lanzado bajo el título "Girls in Wonderland".

1249
01:36:54,408 --> 01:37:01,211
Antes del ascenso de Nikkatsu Roman,
Las editoriales independientes comenzaron a fusionarse...

1250
01:37:01,415 --> 01:37:04,748
esto no tiene precedentes

1251
01:37:04,885 --> 01:37:10,255
Terminamos con dos editoriales independientes.
Nuevo Toho y Dazang

1252
01:37:10,391 --> 01:37:13,485
Nacieron del proceso de fusión de cuatro empresas

1253
01:37:15,396 --> 01:37:21,198
Si todos se fusionan en uno,
Nikkatsu Roman no se levantará

1254
01:37:21,368 --> 01:37:25,998
Conozco a su jefe de marketing.

1255
01:37:26,207 --> 01:37:32,373
voy a decirlo ahora
Le revelé cierta información en ese momento.

1256
01:37:32,513 --> 01:37:35,004
Le dije que no habría una fusión total.

1257
01:37:35,683 --> 01:37:42,179
La editorial recién fusionada comienza a operar
Me invitaron a unirme, pero me negué.

1258
01:37:42,323 --> 01:37:46,282
Es toda una vieja historia.
Nadie que yo conozca ya se dedica a publicar.

1259
01:37:46,427 --> 01:37:51,091
La diferencia decisiva es que
Nikkatsu películas eróticas románticas

1260
01:37:51,732 --> 01:37:55,634
Existe algo llamado "romano"

1261
01:37:56,904 --> 01:38:00,841
Es decir, generalmente se adhieren a
Regla de "una escena de sexo cada 10 minutos"

1262
01:37:57,071 --> 01:38:00,841
{\an8}"Niñas en el país de las maravillas"
Kiyoshi Kurosawa obra de 1985

1263
01:38:01,308 --> 01:38:05,279
Estas reglas no tienen nada de malo y debes respetarlas.
Pero eso por sí solo no es suficiente.

1264
01:38:05,379 --> 01:38:12,052
Toman como punto de partida obras literarias y artísticas

1265
01:38:12,152 --> 01:38:17,524
Los conceptos de películas japonesas existentes que ya están maduros en sus mentes.
Creo que esta es una gran razón

1266
01:38:17,725 --> 01:38:21,695
Creo que quieren mantener algo.

1267
01:38:21,795 --> 01:38:27,256
Creo que quieren mantener cierto espíritu de la época dorada.

1268
01:38:27,401 --> 01:38:31,238
Siento que voy más allá de sus ideas.

1269
01:38:31,839 --> 01:38:34,942
Decir esto puede ser un poco grosero con las personas mayores.

1270
01:38:35,075 --> 01:38:38,545
Pero las películas rosas son gratis.

1271
01:38:39,113 --> 01:38:44,780
Quizás realmente exista una "conciencia cinematográfica japonesa"

1272
01:38:44,919 --> 01:38:49,879
Pero no debería ser obligatorio para los creadores.
No hay nada a lo que no se pueda renunciar

1273
01:38:50,758 --> 01:38:57,095
Pero hacer películas todavía requiere dinero...

1274
01:38:58,132 --> 01:39:03,003
A finales de la década de 1980, las cintas de vídeo para adultos (AV) arrasaron en el mercado.

1275
01:39:03,003 --> 01:39:08,464
En 1988, Nikkatsu cesó la producción de películas románticas.

1276
01:39:09,310 --> 01:39:13,576
El costo de producción de una película romántica Nikkatsu es
20.030.000.000 yenes

1277
01:39:14,515 --> 01:39:20,681
Aunque no tenemos el mercado para soportar tal presupuesto de costos

1278
01:39:21,588 --> 01:39:28,357
Pero nuestro equipo de filmación es pequeño en escala y de bajo costo.
Así que no nos echaron

1279
01:39:29,263 --> 01:39:30,890
Así es como sobrevivimos

1280
01:39:31,031 --> 01:39:34,296
con tanto éxito y bajo coste
hacer una película rosa

1281
01:39:34,435 --> 01:39:41,773
Incluso del mundo entero,
Debería llamarse exclusivo de Japón.

1282
01:39:42,042 --> 01:39:48,777
Todo esto se debe a la experiencia acumulada durante un largo período de tiempo.

1283
01:39:48,916 --> 01:39:54,013
No puedo tirar estas experiencias

1284
01:39:55,055 --> 01:39:58,024
Grupo de recarga piscina femenina
Segundo día de rodaje
noche

1285
01:40:03,964 --> 01:40:06,728
Lo siento, por favor ven por aquí.

1286
01:40:19,913 --> 01:40:21,847
¡Bien, comencemos!

1287
01:40:27,788 --> 01:40:33,556
En primer lugar, la heroína no es lo suficientemente inteligente.

1288
01:40:33,694 --> 01:40:39,189
Fue alcanzada por una bala perdida pero sobrevivió

1289
01:40:39,333 --> 01:40:43,292
Más tarde...

1290
01:40:43,470 --> 01:40:49,636
Se volvió inteligente y sedienta de conocimiento, por eso leyó muchos libros.

1291
01:40:49,777 --> 01:40:56,512
Se volvió cada vez más inteligente y se convirtió en tutora.

1292
01:40:56,683 --> 01:41:02,383
Finalmente conoció al hombre que le disparó.

1293
01:41:02,523 --> 01:41:09,087
Esa persona es en realidad un espía de cierto país.

1294
01:41:09,229 --> 01:41:16,658
juntos lo harán
Su mundo existente se derrumbó

1295
01:41:16,904 --> 01:41:22,900
Luego volvió a ser esa mujer no tan inteligente.

1296
01:41:23,077 --> 01:41:24,738
¿Tomaste la foto?

1297
01:41:28,982 --> 01:41:32,884
Ustedes tienen que trabajar duro.

1298
01:41:33,654 --> 01:41:36,885
Hay que saber quién es responsable de qué.
¿Quién es responsable del vestuario?

1299
01:41:37,424 --> 01:41:40,154
¿No sabes a quién preguntarle?

1300
01:41:40,461 --> 01:41:44,090
Estás a cargo de los accesorios, estás a cargo del vestuario, ¿verdad?

1301
01:41:44,298 --> 01:41:45,993
Entonces, ¿de qué eres responsable?

1302
01:41:47,267 --> 01:41:49,497
¿Asuntos generales? Está bien

1303
01:41:53,240 --> 01:41:58,278
Rodaje el tercer día por la tarde.
Como la cama con los accesorios necesarios no estaba en su lugar,

1304
01:41:58,278 --> 01:41:59,980
El plan original de rodaje nocturno se pospuso para el día siguiente.

1305
01:41:59,980 --> 01:42:05,050
Por ejemplo, el set necesita una botella de brandy.

1306
01:42:05,185 --> 01:42:08,916
pero no listo

1307
01:42:09,056 --> 01:42:12,184
preguntaste muchas veces
donde esta el whisky

1308
01:42:12,326 --> 01:42:17,229
Nadie respondió y entonces el director se volvió loco.

1309
01:42:17,464 --> 01:42:21,730
En los primeros días que vine aquí, seguía gritando.
Lo mismo ocurre con los asistentes de dirección.

1310
01:42:23,303 --> 01:42:29,037
Los directores de hoy ya no hacen esto

1311
01:42:30,177 --> 01:42:34,944
¿Esto también es cierto para ti?

1312
01:42:35,082 --> 01:42:40,019
Gritar es raro, ¿verdad?

1313
01:42:40,287 --> 01:42:43,916
Ojalá pudiera ser más audaz
Pero la esperanza es esperanza

1314
01:42:44,124 --> 01:42:49,391
Las personas deberían asumir la responsabilidad de lo que hacen.

1315
01:42:49,530 --> 01:42:52,966
Si no asumes la responsabilidad, te regañarán.

1316
01:42:53,100 --> 01:42:58,265
Por supuesto que desearía poder gritar cuando estoy enojado.

1317
01:42:58,405 --> 01:43:05,004
Pero parece abrupto entre la multitud.

1318
01:43:05,145 --> 01:43:10,014
Sólo será tratado como un hazmerreír.

1319
01:43:10,184 --> 01:43:12,550
Así es la sociedad ahora

1320
01:43:12,719 --> 01:43:17,088
Por eso las películas hoy en día son tan aburridas
todos se comportan

1321
01:43:17,424 --> 01:43:22,225
Creo que cuando aclaras lo que quieres y quieres,

1322
01:43:22,429 --> 01:43:27,492
La gente es naturalmente más emprendedora.

1323
01:43:28,168 --> 01:43:32,366
Ese tipo de persistencia y tensión
Puede mejorar las películas

1324
01:43:33,273 --> 01:43:40,714
Entonces creo que deberías hacerlo cuando sea necesario.
deberia ser autoritario

1325
01:43:40,714 --> 01:43:46,720
En 1982, Takahashi Banaki dirigió
La primera película general "Tattoo".
Dirigió un total de 55 películas rosas.

1326
01:43:46,720 --> 01:43:53,182
Ese mismo año, Wakamatsu Koji escribió "Estanque sin agua".
Adiós a la industria del cine rosa
Ha dirigido más de 100 películas rosas.

1327
01:43:53,760 --> 01:43:57,252
La razón por la que ya no hago películas rosas...

1328
01:43:58,665 --> 01:44:04,001
Porque creo que las películas rosas son como guerrillas.
El ejército irregular viene

1329
01:44:04,838 --> 01:44:08,706
En palabras de los guerrilleros,
Hay que combatirlo en secreto

1330
01:44:08,842 --> 01:44:10,810
Cuando se vuelve regular,
O el momento en que se convierta en algo común será el final.

1331
01:44:11,011 --> 01:44:14,742
Algunas cosas sólo se pueden expresar a través de películas rosas.

1332
01:44:14,915 --> 01:44:19,113
Por lo tanto, creo que las películas rosas no deberían incluirse en la corriente principal.

1333
01:44:20,454 --> 01:44:22,922
En lugar de eso, escóndelo profundamente.

1334
01:44:25,158 --> 01:44:27,524
lucha contra la autoridad

1335
01:44:27,661 --> 01:44:30,357
Todavía me gustan las películas románticas.

1336
01:44:32,366 --> 01:44:37,326
Entonces creo que mi película rosa también tiene
propia historia de amor

1337
01:44:37,471 --> 01:44:42,743
{\an8}《Hermana Don, ¡pongámoslo!》
Yoshiyuki Yumi 1997 trabajo

1338
01:44:37,471 --> 01:44:42,743
En muchas series de televisión, después de un beso.
Simplemente pasa a la mañana siguiente.

1339
01:44:43,010 --> 01:44:47,242
Pero si miras el amor verdadero,

1340
01:44:47,381 --> 01:44:53,687
El sexo es muy importante en esta relación.
Si no puedes conectarte con el sexo,

1341
01:44:53,820 --> 01:44:59,159
Tu relación está a punto de arruinarse

1342
01:44:59,259 --> 01:45:04,762
Creo que puedo ganar si disparo al cinturón rosa.
Explora el aspecto del sexo.

1343
01:45:04,831 --> 01:45:08,733
resistir o atacar

1344
01:45:11,872 --> 01:45:15,899
Algunas cosas sólo se pueden hacer cuando eres joven

1345
01:45:16,843 --> 01:45:19,311
No creo que pueda hacerlo ahora

1346
01:45:22,416 --> 01:45:24,316
No tengo la confianza para ser rebelde.

1347
01:45:25,619 --> 01:45:29,316
Entonces, como dijo Akira Kurosawa, si el cine está en declive...

1348
01:45:29,489 --> 01:45:36,452
Entonces no lo rechaces

1349
01:45:36,596 --> 01:45:39,429
Tienes que defenderte y hacer películas de calidad.

1350
01:45:39,566 --> 01:45:44,094
Si tienes éxito,
El público volverá a las salas para ver películas.

1351
01:45:44,237 --> 01:45:50,403
No puedes simplemente mostrar sexo
O hacer una película de bajo presupuesto

1352
01:45:50,544 --> 01:45:54,173
Para aumentar el presupuesto de costos,
Simplemente ve a presionar a los chicos de la televisión.

1353
01:45:54,348 --> 01:46:01,277
Compra nuestros derechos de autor y danos dinero.

1354
01:46:01,455 --> 01:46:08,520
derechos de transmisión de una película

1355
01:46:09,262 --> 01:46:12,891
Aunque sólo vale 5 millones de yenes.

1356
01:46:13,200 --> 01:46:18,604
Pero gracias a esto ahora no tengo que pedir prestado mucho dinero.

1357
01:46:18,772 --> 01:46:21,263
Los medios de televisión son muy diferentes.

1358
01:46:21,408 --> 01:46:24,036
Todo en la televisión está censurado.

1359
01:46:24,411 --> 01:46:31,476
Quiero hacer películas con la mayor libertad posible.
pero al mismo tiempo

1360
01:46:31,618 --> 01:46:35,076
Debes cumplir con algunas reglas del cine.

1361
01:46:35,756 --> 01:46:40,489
Entonces quiero terminar la negociación,
Empezar a hacer películas de nuevo

1362
01:46:41,395 --> 01:46:46,162
- ¿Hacer una película rosa?
- No importa

1363
01:46:47,601 --> 01:46:54,905
No importa cuál sea el presupuesto, seguiré haciendo películas.

1364
01:46:55,275 --> 01:47:00,611
no hay problema
Todo lo que necesitas es esto, una cámara digital.

1365
01:47:00,947 --> 01:47:06,078
A medida que envejeces, pierdes energía.

1366
01:47:07,621 --> 01:47:13,856
entonces debo ayunar por una semana

1367
01:47:15,695 --> 01:47:20,894
durmiendo al aire libre

1368
01:47:22,903 --> 01:47:26,270
Lo que comas será más delicioso después de esto.

1369
01:47:27,841 --> 01:47:34,713
Es mejor experimentar cosas como esta más a menudo.
Hay que tener mentalidad trabajadora para crear

1370
01:47:36,783 --> 01:47:39,085
A veces siento que mi vida es demasiado relajada.

1371
01:47:39,085 --> 01:47:46,048
Grupo de recarga piscina femenina
Cuarto día de rodaje
En un refugio antiaéreo en la prefectura de Kanagawa

1372
01:47:50,397 --> 01:47:53,298
¿Están todos aquí?

1373
01:47:53,433 --> 01:47:55,264
La Unidad de Asesinato es...

1374
01:47:55,402 --> 01:47:58,735
Capitán y miembros del equipo.
dos personas en total

1375
01:47:58,872 --> 01:48:00,703
¿Dos personas?

1376
01:48:02,375 --> 01:48:04,945
Bueno, dos personas

1377
01:48:04,945 --> 01:48:10,450
El equipo de cámara y el equipo de sonido tienen trabajo que hacer mañana.
Entonces no podemos filmar toda la noche en este día.

1378
01:48:10,450 --> 01:48:14,284
No nos queda mucho tiempo para disparar.

1379
01:48:20,360 --> 01:48:21,850
¿Listo? ¡Empiece!

1380
01:48:28,668 --> 01:48:30,636
Salta del tiro y regresa.

1381
01:48:35,542 --> 01:48:37,237
No vuelvas ahora mismo

1382
01:48:39,980 --> 01:48:41,948
para, para,
seamos más inteligentes

1383
01:48:42,749 --> 01:48:43,773
¿Realmente queremos hacer esto?

1384
01:48:43,917 --> 01:48:45,475
Bueno, no

1385
01:48:46,720 --> 01:48:48,244
¿Nos vamos entonces?

1386
01:48:48,388 --> 01:48:49,821
ok hagámoslo

1387
01:48:52,559 --> 01:48:56,518
Dos directores de la misma generación

1388
01:49:08,108 --> 01:49:10,110
Entrar al refugio antiaéreo después de las seis

1389
01:49:10,110 --> 01:49:12,578
(¡No puedes disparar en toda la noche!)

1390
01:49:12,779 --> 01:49:14,644
No importa qué tan tarde sea el tiroteo, todavía tienes un resultado final, ¿verdad?

1391
01:49:14,781 --> 01:49:15,975
Por supuesto

1392
01:49:16,116 --> 01:49:18,243
¿Cuándo terminará el rodaje?

1393
01:49:19,786 --> 01:49:21,913
Al menos hasta las tres de la madrugada.

1394
01:49:22,055 --> 01:49:25,252
Incluso después de la grabación
Creo que mañana por la mañana necesitaremos al menos seis o siete de la mañana para terminarlo todo.

1395
01:49:25,392 --> 01:49:26,689
Si quieres dispararles a todos

1396
01:49:27,027 --> 01:49:28,756
Es mejor dejar las partes simples para la próxima vez.

1397
01:49:29,229 --> 01:49:31,789
Filma primero la escena de sexo.

1398
01:49:32,499 --> 01:49:34,729
Deja atrás el drama del escuadrón asesino

1399
01:49:35,769 --> 01:49:39,466
Luego podemos terminarlo a las doce o a la una de la madrugada.

1400
01:49:41,141 --> 01:49:43,132
¿Por la noche?

1401
01:49:43,543 --> 01:49:44,510
si

1402
01:49:47,714 --> 01:49:48,874
Entonces hagámoslo

1403
01:49:51,318 --> 01:49:54,821
Comienza el rodaje tras consenso

1404
01:49:54,821 --> 01:50:00,827
Después de filmar la primera escena,
Falta la lámpara de escritorio utilizada el primer día.

1405
01:50:00,827 --> 01:50:04,285
¿Los has buscado todos?

1406
01:50:06,433 --> 01:50:13,498
La luz de las velas es demasiado tenue.
Tenemos que usar linternas.

1407
01:50:13,640 --> 01:50:16,541
También está la dificultad de cambiar de escena.

1408
01:50:16,676 --> 01:50:19,804
Sin embargo, a partir de ahora, tiene...

1409
01:50:19,946 --> 01:50:24,406
Si eres persistente y no te sueltas
Ahora será una situación en la que tendremos que dejar de filmar.

1410
01:50:26,620 --> 01:50:28,781
Creo que está bien si puedo tomar fotografías.

1411
01:50:28,922 --> 01:50:30,219
De hecho

1412
01:50:30,523 --> 01:50:32,320
tienes razón

1413
01:50:35,929 --> 01:50:38,698
hasta altas horas de la noche

1414
01:50:38,698 --> 01:50:40,667
¿Estás listo? Empecemos

1415
01:50:38,698 --> 01:50:40,867
{\an8}Obra reservada en cuatro actos
Aún quedan dos escenas por rodar.

1416
01:50:40,867 --> 01:50:43,103
Bien, ¡disparemos de nuevo y comencemos!

1417
01:50:43,570 --> 01:50:45,201
¡Comenzar!

1418
01:50:49,542 --> 01:50:51,874
Según Sun Tzu,
"Los siete orificios salen y mueres en el caos"

1419
01:50:52,846 --> 01:50:54,314
Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han

1420
01:50:54,314 --> 01:50:56,646
Hay una persona llamada Hunchao, que significa sin rostro.

1421
01:50:57,450 --> 01:50:59,586
¿Sin rostro?

1422
01:50:59,586 --> 01:51:02,020
Un hombre sin rostro

1423
01:51:02,922 --> 01:51:04,991
No tiene ojos, ni oídos, ni boca.

1424
01:51:04,991 --> 01:51:07,016
Solo un trozo de carne

1425
01:51:07,794 --> 01:51:11,831
El inmortal llamado Dongfang Shuo sintió que el Caos era lamentable.

1426
01:51:11,831 --> 01:51:14,601
Dale ojos, oídos, nariz y boca.

1427
01:51:14,601 --> 01:51:18,004
Sentía que tenía siete orificios,
El caos puede hacerte adulto

1428
01:51:18,004 --> 01:51:19,801
Pero los siete orificios son siete tipos de muerte.

1429
01:51:20,273 --> 01:51:22,070
¿Qué quieres decir?

1430
01:51:22,742 --> 01:51:25,336
Ojos, oídos, nariz, boca.

1431
01:51:25,478 --> 01:51:27,708
Después de que al Caos se le dieron las Siete Aperturas

1432
01:51:27,881 --> 01:51:30,042
morir repentinamente

1433
01:51:30,550 --> 01:51:32,017
¿Qué significa esto?

1434
01:51:33,319 --> 01:51:35,344
Ese caos es una completa tontería.

1435
01:51:35,488 --> 01:51:37,752
Un montón de tonterías pero guía las leyes del universo.

1436
01:51:38,525 --> 01:51:41,756
No te metas con cosas que no entiendes

1437
01:51:47,801 --> 01:51:49,598
¡Está bien, detente!

1438
01:51:52,005 --> 01:51:54,269
¡Excelente!

1439
01:51:55,742 --> 01:51:58,006
Bien, esta escena está terminada.

1440
01:51:59,279 --> 01:52:00,143
¿Qué?

1441
01:52:00,280 --> 01:52:01,314
Sí, terminamos de filmar.

1442
01:52:01,314 --> 01:52:06,718
El tiroteo terminó pasadas las 3 de la madrugada.
Las partes restantes se filmarán más tarde.

1443
01:52:07,320 --> 01:52:08,480
Lo siento a todos.

1444
01:52:09,055 --> 01:52:11,853
Tenemos que seguir filmando.
sera muy dificil

1445
01:52:16,329 --> 01:52:17,731
Ok, gracias a todos

1446
01:52:17,731 --> 01:52:21,401
{\an8}El plan de rodaje para este día se vio obligado a cancelar.

1447
01:52:19,399 --> 01:52:21,526
fin

1448
01:52:22,902 --> 01:52:25,871
hace unos dos meses

1449
01:52:27,307 --> 01:52:31,641
Bueno...

1450
01:52:35,115 --> 01:52:37,049
¿Qué dijeron los productores?

1451
01:52:38,318 --> 01:52:43,585
"Parece una película de espías
No es una cosa de tutor".

1452
01:52:45,759 --> 01:52:48,227
Tu propio tema es el de un tutor, ¿verdad?

1453
01:52:51,431 --> 01:52:55,697
Sí, si uso demasiados otros temas.
creo que se enfadarán

1454
01:52:58,805 --> 01:53:00,705
Me lo dirán, ¿no os lo he advertido?

1455
01:53:01,708 --> 01:53:04,108
Entonces, ¿esto está relacionado con los tutores?

1456
01:53:04,377 --> 01:53:06,072
Por supuesto, está en el guión.

1457
01:53:07,547 --> 01:53:10,243
Un montón de tonterías pero guía las leyes del universo.

1458
01:53:11,351 --> 01:53:14,514
No te metas con cosas que no entiendes

1459
01:53:15,688 --> 01:53:22,195
6 de octubre de 2003
Onnaike Mitsuru completó "La brillante vida de Hanai Sachiko"
14 días más de uso

1460
01:53:22,195 --> 01:53:27,333
El 14 de octubre, la película se estrena con
"Tutor in Heat: Teacher's Love Juice" fue lanzado con éxito

1461
01:53:27,333 --> 01:53:29,767
Todo está determinado por el resultado.

1462
01:53:30,403 --> 01:53:36,638
Es difícil predecir el resultado.

1463
01:53:37,510 --> 01:53:43,312
Después de unos años o muchos años,
tu tampoco lo sabes

1464
01:53:44,083 --> 01:53:46,386
Esta película conducirá a cosas increíbles.

1465
01:53:46,386 --> 01:53:50,857
película rosa 2013

1466
01:53:50,857 --> 01:53:54,418
10 años después, tal vez no te vuelva a seguir.
oferta de película rosa

1467
01:53:55,562 --> 01:53:58,429
dentro de 10 años tendré 71 años

1468
01:54:00,600 --> 01:54:07,062
Creo que me quedaré en esta industria otros cuatro o cinco años.

1469
01:54:07,473 --> 01:54:08,565
Realmente ya no puedo hacerlo

1470
01:54:08,708 --> 01:54:15,739
debería retirarme
Pero no hay nadie que se haga cargo de mi trabajo.

1471
01:54:16,716 --> 01:54:19,776
En los próximos diez años, no tengo idea.

1472
01:54:19,919 --> 01:54:24,057
se que tienes que seguir adelante

1473
01:54:24,057 --> 01:54:31,759
Diciembre de 2003 Mamoru Watanabe, 72 años.
Completó su tercera película general "One-Eyed Love"
Toda la película fue filmada en DV.

1474
01:54:31,898 --> 01:54:35,891
Ya sea hace 40 años o hace 20 años,
Está bien ahora

1475
01:54:36,035 --> 01:54:42,964
(Espero) que los jóvenes puedan ver películas en la pantalla.

1476
01:54:43,109 --> 01:54:46,704
Estas películas pueden ser películas de Hollywood, animaciones.
O algo mas

1477
01:54:46,880 --> 01:54:49,508
Definitivamente pensará que la película es genial.

1478
01:54:49,682 --> 01:54:57,757
Entonces también sentí la necesidad de rodar una película con película.

1479
01:54:58,524 --> 01:55:02,460
Surge una oportunidad que cambia la vida

1480
01:55:05,465 --> 01:55:11,927
Esta oportunidad puede dar lugar a desvíos para aquellos que
Llevar a una dirección más adecuada

1481
01:55:13,106 --> 01:55:20,512
Todo por culpa de cierta película que vio en cierta pantalla en cierto momento y lugar en el pasado.

1482
01:55:24,384 --> 01:55:25,851
Ese tipo de...

1483
01:55:28,621 --> 01:55:30,145
Ese miedo...

1484
01:55:31,891 --> 01:55:35,793
Aunque el miedo es un poco exagerado, esa película
De hecho tiene un poder increíble.

1485
01:55:37,297 --> 01:55:41,791
Incluso si otros medios artísticos tienen
bien desarrollado

1486
01:55:42,268 --> 01:55:46,534
Las películas no sólo se hicieron hace 40 o 100 años
tener este poder

1487
01:55:46,773 --> 01:55:52,177
También me siento increíble de que este tipo de poder siga fluyendo.

1488
01:55:52,345 --> 01:55:56,406
También me sorprende que todavía esté en la industria del cine.

1489
01:55:56,549 --> 01:56:02,488
Aunque ya sé todo sobre la industria cinematográfica

1490
01:56:03,389 --> 01:56:10,022
Lo único que puedo hacer es sentir el miedo de la película.
Piensa por qué las películas tienen un poder tan aterrador...

1491
01:56:21,389 --> 01:56:47,022
Recordando las dos cimas gigantes del cine rosa
Wakamatsu Koji (01.04.1936 - 17.10.2012)
 Mamoru Watanabe (19.03.1931 - 24.12.2013)

1492
01:57:39,052 --> 01:57:41,284
Vender una entrada de cine a una audiencia.

1493
01:57:39,419 --> 01:57:41,284
hacer
Takashi Asai

1494
01:57:41,421 --> 01:57:43,946
Si lo compra, irá a verlo.

1495
01:57:44,924 --> 01:57:49,025
Entonces tienes que estudiar cómo
Déjalo ver la película de principio a fin.

1496
01:57:46,659 --> 01:57:49,025
director de edición de vídeo
Kenjiro Fujii